本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，僅反映作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
一項於4月1日在PLoS ONE線上發表的新研究報告稱，一些已用於治療艾滋病的藥物似乎可以抑制一種與前列腺癌和慢性疲勞綜合徵相關的逆轉錄病毒。
像艾滋病病毒（人類免疫缺陷病毒）一樣，XMRV（嗜異性鼠白血病病毒相關病毒）是一種逆轉錄病毒，它透過逆轉錄酶用其RNA感染宿主細胞，使用蛋白酶酶加工蛋白質以進行病毒組裝，並使用整合酶酶幫助感染宿主細胞的DNA。許多獲批用於治療艾滋病的藥物都針對這些過程之一，以減緩或阻止宿主細胞被感染。
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保關於塑造我們今天世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
在對28種獲批藥物進行XMRV培養測試後，研究人員發現，其中四種藥物（拉替拉韋、L-000870812、齊多夫定 (AZT) 和替諾福韋酯富馬酸鹽）能夠阻止XMRV複製。其中兩種藥物是逆轉錄酶抑制劑，另兩種（包括效果最好的拉替拉韋）是整合酶抑制劑。
除了藥物化合物的相似成功之外，研究人員還發現，抗逆轉錄病毒藥物的使用可能很好地遵循艾滋病治療方案，其中通常將多種治療方法結合使用。“當兩種藥物一起使用時，這些藥物在較低濃度下抑制了XMRV，這表明高效的‘雞尾酒’療法可能抑制病毒複製和傳播，”埃默裡大學艾滋病研究中心兒科和化學教授雷蒙德·施納齊在一份準備好的宣告中說。“這種療法組合也可能具有額外的益處，即延遲甚至阻止病毒突變成耐藥形式。”
XMRV是人類已知的為數不多的逆轉錄病毒之一，於2006年被發現。此後，一些研究發現它與某些形式的前列腺癌（男性第二大常見癌症）以及慢性疲勞綜合徵（估計每千人中有4到10人受影響）之間存在關聯。其他研究的結果好壞參半，因此結果的含義很大程度上取決於未來關於這種逆轉錄病毒在人類疾病中的作用的發現。“目前尚不清楚任何疾病是否由XMRV直接引起，”研究人員在他們的研究中寫道。但“我們的資料表明，XMRV感染可能可以透過特定的抗病毒藥物預防或治療。”
如果逆轉錄病毒確實被證明在引起疾病中起作用，那麼這些發現可能有助於設計臨床試驗，以體內測試這些治療方法。
與此同時，猶他大學醫學院病理學副教授兼這項新研究的主要作者伊拉·辛格在一份準備好的宣告中總結說：“這些結果為感染者帶來了希望。”
艾滋病藥物圖片由維基共享資源/達米安·佩爾松提供
