本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點。
關於支援科學新聞事業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞事業： 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和想法的有影響力的故事。
今天早上，由於氫氣洩漏，NASA 推遲了昨晚計劃的發射，“發現號”太空梭仍然停留在地面上。目前，發射暫定於週日晚上進行。
這次任務原計劃是運送國際空間站（ISS）太陽能電池陣列的最後一部分，這些電池陣列用於捕獲太陽能，以及用於其尿液回收系統的部件，該系統可以將國際空間站的容量從三名宇航員擴充套件到六名。 在工程師發現外部燃料箱外部的氣態氫氣排放系統存在洩漏後，發射被推遲。該系統將多餘的氫氣從發射臺排走，氣體積聚可能會在發射時引起爆炸。
NASA 技術人員今天將檢查洩漏，並於美國東部時間下午 4 點會面討論其狀態。
“發現號”的發射日期此前已被推遲近一個月，以評估圍繞控制氫氣從主發動機流向外部燃料箱的閥門可能存在的安全問題。美國宇航局發言人威廉·約翰遜告訴彭博新聞，這些擔憂與最新的事故無關。
“這完全不同，”他告訴新聞社。
氫氣排放管連線到太空梭“發現號”/NASA TV 的外部燃料箱