關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。 透過購買訂閱，您正在幫助確保關於當今世界發現和塑造我們世界的有影響力故事的未來。
泰格·伍茲上週透露，他已經帶著左膝受傷打了近一年的高爾夫。而且他打得還不錯：最近，他在大師賽中獲得第二名，並在上週經過加洞賽後贏得了美國公開賽。
我們永遠不會知道如果膝蓋完全健康是否意味著另一件綠夾克。 我們所知道的是，他每次擊球后都會因疼痛而畏縮，並且對他的膝蓋造成了更大的損害。
大約 10 個月前，伍茲左膝的前交叉韌帶 (ACL)撕裂。ACL 是連線大腿骨（股骨）和小腿骨（組成脛骨的骨頭）的四條橡皮筋狀韌帶之一，是膝蓋的主要穩定器。它從股骨後部延伸到脛骨前部，基本上可以防止下骨在腳部旋轉時完全旋轉，從而使您可以進行急轉彎。
這種撕裂在籃球、足球、橄欖球和滑雪運動中很常見，在這些運動中，切入、轉彎和旋轉是比賽的重要組成部分。對於大學籃球運動員來說，ACL 撕裂是賽季報銷的傷病。受傷的人通常會聽到韌帶破裂時發出“砰”的一聲，關節似乎就會失效。
任何人在打高爾夫時撕裂 ACL 都極其罕見，事實上，伍茲說他是在跑步時受傷的。ACL 撕裂在高爾夫球手中很少見，而且對於典型的高爾夫球手來說，這種傷病不會妨礙你打球。
那麼為什麼伍茲決定修復他的傷病，這意味著他將需要錯過很多高爾夫比賽？
這可能是因為在伍茲的例子中，他的整個高爾夫揮杆都是關於旋轉的。他的髖部和下背部的旋轉比我見過的任何其他高爾夫球手都要多得多。ACL 是唯一阻止這種旋轉的東西，所以他的膝蓋承受的壓力比普通高爾夫球手要大。這意味著他的膝蓋中的軟骨（在骨骼之間的關節處發現的白色組織）承受著更大的壓力。
在沒有 ACL 阻止的情況下，重複的壓力會軟化並削弱軟骨，從而使其斷裂。這可能就是伍茲的膝蓋發生的情況，這與他在四月份進行手術以取出關節中破損的軟骨的情況相符。根據伍茲的宣告，他當時沒有進行 ACL 修復的原因是他想在六月份在聖地亞哥附近的托里松高爾夫球場參加美國公開賽，那裡也是他長大的地方。從軟骨手術中恢復應該只需要幾周時間，而 ACL 手術會讓他休養到十月份左右。
他能夠打球，但他的膝蓋可能阻礙了他——當然也讓他感到疼痛。執行泰格·伍茲揮杆所需的旋轉非常巨大，如果泰格不能像泰格一樣旋轉，他就不能像泰格一樣打球。90% 的泰格·伍茲仍然可以贏得比賽——正如他上週所展示的那樣——但達不到完美就達不到他自己苛刻的標準。