這篇文章發表在《大眾科學》的前部落格網路中，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點
這篇文章是我與克里斯·阿納德的攝影作品合作敘事系列的一部分，探討了布朗克斯區亨茨角的毒癮、貧困、賣淫和城市人類學問題。有關該系列的更多資訊，請點選這裡。
-------------------------
本文探討了17位吸毒婦女在針對有子女的婦女和孕婦的住宿戒毒治療計劃中，對她們的養育行為的看法。透過深入的半結構化訪談和對治療小組的觀察，探討了參與者關於養育的文化知識。儘管這項研究中的女性描述了她們吸毒的生活方式如何對孩子產生負面影響，但她們也詳細描述了一些行為，表明她們覺得自己有能力成為父母。這些女性對種族、性別或階級安排如何影響她們的生活保持沉默；然而，她們的故事表明，她們積極地迴避和操縱當代養育理念。¹
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞工作： 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保有關塑造當今世界的發現和想法的有影響力的故事的未來。
羅西不會接到去布朗克斯的電話。她只在晚上去那裡，與兩個無家可歸的人在一輛麵包車裡度過黑暗時光。而且只待幾天，因為她剛出獄。
她工作的伴遊服務接到的大部分電話都來自島嶼：史泰登島、長島、羅斯福島。
羅西：布朗克斯區亨茨角。圖片由克里斯·阿納德提供。
今晚她小跳著，小小的彈跳離人行道幾英寸，為了取暖。有時她的靴子會離開水泥地，她踩到的雪會浸溼並滲入。她吸了足夠的快克，可以保持對此的微笑。
她的老鴇不喜歡她吸食快克，而喜歡可卡因。她的老鴇會吸食它。當她從她的老鴇（一個來自皇后區的女人）那裡偷走電話號碼時，她會賺更多的錢並吸食它。老鴇會得到羅西四分之三的利潤：司機費、中介費。
今晚她希望賺到足夠的錢在Target花60美元給她兒子買一張空氣曲棍球桌。這周正在打折。她從她裝滿各種東西的超大袋子裡拿出一張光面傳單，一張四折並在中間撕開的紙。她翻閱著它，指著照片，照片佔據了一頁紙的底部四分之一。正適合她兩個10歲以下的兒子。一個衣著整潔、擺好姿勢的男孩在她的手指下面。
當她掙到錢時，她會按特定順序做三件事。她去西聯匯款，把錢存入她的優先事項：比如孩子和賬單。（她是黃金會員，甚至不需要填寫表格。）第二，她買食物。然後，她就可以開派對了。
為此，今晚她正要去看望一位在肯尼迪機場附近的盲人常客，乘坐公共交通需要兩個小時。她會在他吸食快克時吮吸他疲軟的陰莖。這是在酒店房間的寂靜中完成的，背後是高速公路的呼嘯聲。她不會發出任何聲音。
他的名字叫馬特，他會帶香菸來，並說她比他的電費貴。
馬特快要結束時會變得暴躁，變得偏執，並希望她待在身邊。她會讓他平靜下來，迫使他離開，留下房間讓她洗澡和午睡幾個小時。四小時的房間租賃是奢侈的。
薩拉在交通中：布朗克斯區亨茨角。圖片由克里斯·阿納德提供。
薩拉也跟著去了。也許有另一個女人在那裡會很性感，她可以賺幾美元。也許薩拉不會被注意到，可以從他那裡偷東西，至少可以蹭一些香菸。也許她可以只是洗個澡，擺脫她那些靠吸毒為生的丈夫幾個小時。
她們隨著交通中汽車的顛簸，及時地塗著睫毛膏。
-------------------------