本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
這篇文章是合作敘事系列的一部分，由我的寫作和Chris Arnade的照片組成，探討了紐約市布朗克斯區亨茨角地區的成癮、貧困、賣淫和城市人類學問題。要了解更多關於該系列的資訊，請點選此處。
-------------------------
“如果你站在這裡就走開。你不需要站在這裡妨礙生意，”那個脖子上戴著粗鏈子的男人從自助洗衣店走出來說道。他走到拐角處，轉過身看著無視他的人群。他的左靴子在雪地裡滑了一下，削弱了他的威脅，然後他走開了。喝醉了，帶著興奮劑的味道。大概是他賣的東西。凌晨1點。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們今天世界的發現和想法的具有影響力的故事。
“那你去別處賣你的快克吧，” Michael 嘟囔著，鉛筆細的嘴唇帶著一絲嘲笑。店面附近的那群人沒有動，仍然站在建築物昏暗的熒光燈傘下，在寒冷的夜霧中顯得朦朧。
Michael 穿著拉鍊毛衣來回踱步，感覺很冷。他和他的朋友們當天早些時候被趕出了街區的一間公寓，幾個小時後，公寓被縱火焚燒。火從頂樓樓梯口燃起。火焰穿透了空置公寓的牆壁，消防車的水淹沒了下面兩層樓。沒有人受傷，只是感到惱火併被迫站在那裡。
水和瓦礫變成泥漿從燒燬建築的樓梯上滴落下來，旁邊是一家雜貨店，店裡的塑膠旋轉盤穩穩地分發著蘇打水和香菸。營業時間過後，顧客不允許進入。
人們在附近閒逛，瞥視著敞開的建築物門口的黑暗。從外面看，火災的痕跡幾乎看不見，除了幾扇破碎的窗戶和溼透的地板。即便如此，這也在正常的範圍內，破碎的玻璃和建築物失修在街上司空見慣，儘管這裡是穿過城鎮的主要幹道。
如果行人探頭越過門廳，他們就能看到一盞燈，一根橙色的延長線拖過潮溼的地面，點亮樓梯頂端一盞光禿禿的燈泡。如果他們爬上去，他們會看到捲曲發黑的印花牆紙，從地板上脫落的扶手柱，從牆壁伸出的薄木板。業主和租戶進進出出，把燒焦的行李搬下來，把塑膠防水布搬上去蓋住敞開的屋頂。
火災後的 Michael。圖片由 Chris Arnade 提供。
最初的傳言說是 Pepsi，一個無家可歸的癮君子，也是 Michael 的朋友做的，Pepsi 吸食快克後，在樓梯頂層的平臺上吸菸。一群警察站在周圍，其中幾個人扣留她進行詢問。通常分散在社群各處的警察似乎很樂意站在一起。難得的陪伴。
圍觀者寥寥無幾，街區逮捕事件卻不勝列舉。在警察磨蹭著散去，對損害和指責不屑一顧之後，Pepsi 跑去吸毒了，或者大家都這麼說。壓力很大。她的朋友們追了上去，群體心態想要給她一個教訓，然而，一個接一個，個人的憤怒瓦解了。還有其他事情要做。反正他們也沒有付公寓的租金。凌晨1點15分。
儘管如此，在現場，人們仍然站著。一個吸毒的皮條客漫步過來，目光過於專注地盯著，他的目光呆滯而茫然。離一張臉六英寸遠，“我是 $mere。你知道我是誰嗎？” 一位自稱從事音樂行業的朋友抓住他的肩膀並引導他離開。凌晨1點40分。
戴著鏈子的快克毒販回來了，在原地轉悠或者宣示領地。“我是亨茨角最大的毒販。” 他舉起手臂，聲音洪亮。Michael 停頓了一下。“嗯，是真的。他的快克確實不錯。” 凌晨1點45分。
Mary Alice，一個平時很健談的海洛因癮君子，和一位沉默的男性同伴一起匆匆走過。她最近搬家了，搬到了離社群 10 分鐘車程的地方，住進了當地無家可歸者收容所設立的住房。現在她又回來了，穿著漂亮的黑色衣服，僵硬而搖搖擺擺。要去哪裡。凌晨2點。
一個綽號“Curly”的男人從拐角處一個看不見的地方拖來一塊防水布，一條粗大的黑色蟒蛇絆倒了人行道上的行人。他和附近的其他癮君子以快克為報酬，幫助清理和整理碎片。凌晨2點10分。
火災後，Curly 拖著防水布。圖片由 Chris Arnade 提供。
“清理人行道。警察看到這樣一群人會來的。這裡很熱鬧。” 站在周圍的人再次被喊話，這次是另一位毒販，他正在等待零食透過塑膠旋轉盤迴圈出來。凌晨2點15分。
遠處，一輛 SUV 衝進大街的中央隔離帶，並傾斜車身。煙霧和難聞的氣味瀰漫開來，兩名警察匆匆走過，朝相反的方向跑去。凌晨2點20分。
夜晚繼續，活動像手指一樣分散開來。
-------------------------
火災
故事的後來版本說是與建築物有關的人的過錯，一個向居民出售快克並經營秘密賭場的人，一個想要保險賠款的人。其他傳言質疑該建築物是否購買了保險，第一批到達火災現場的救援人員是否實際上是縱火者，以及縱火者是否已用快克支付了報酬。一切都與快克有關。
兩天後，Pepsi 仍然失蹤。
-------------------------