本文發表在《大眾科學》的前部落格網路中，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點
南達科他州松嶺印第安保留地的居民對極端天氣並不陌生。每年冬天都有發生大暴風雪的風險，而春季氣溫可能會低至零下32華氏度，高達86華氏度。
但在2019年3月，該地區出現了一種新的極端情況：一場巨大的暴風雪緊隨其後的是迅速融化，導致了嚴重洪水。據奧格拉拉拉科塔民族（位於松嶺的部落政府）的發言人蔡斯·鐵眼說，
“幾乎每條小溪或河流都發生了某種程度的洪水。”
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞工作 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
春季洪水凸顯了為極端天氣做好準備的重要性以及制定有效恢復戰略的必要性。居住在保留地的人們敏銳地意識到，目前的狀況使他們很容易受到天氣事件的影響。他們正在努力減少未來災難造成更大破壞的可能性，方法是增加當地種植食物的獲取途徑、倡導充足的政府支援，以及，儘管這似乎不太相關，但也要振興拉科塔語。
首先，您需要了解一些關於松嶺印第安保留地的資訊。根據鐵眼的說法，該保留地位元拉華州和羅德島加起來還要大，由幾個小社群組成，這些社群由於普遍貧困、住房有限和健康問題而處於“持續災難模式”。超過50%的保留地居民生活在貧困中，經常住在擁擠的房屋中，而且糧食不安全普遍存在。“我們的社群在經濟上已經很脆弱，所以當災難發生時，它會更加打破整個平衡。”奧格拉拉拉科塔人之前不得不尋找應對困境的方法，而這次的洪水恢復（以及更廣泛的氣候變化）也沒有什麼不同。
最直接的問題之一是糧食安全。奧格拉拉拉科塔縣最近在縣衛生排名食品環境指數中獲得0.2分（滿分10分），這意味著居民不太可能負擔得起並持續獲得健康食品。塔特溫·米恩斯對此深有體會，她是雷谷社群發展公司（TVCDC）的執行主任，這是一個以改善松嶺印第安保留地條件為重點的土著領導的非營利組織。米恩斯在保留地長大，現在住在距離部落總部90多英里的最近的城市中心南達科他州拉皮德城。
米恩斯說，保留地上的食物“99%”是從其他地方運來的，或者人們開車一直到拉皮德城只是為了購買食物。由於保留地的偏遠位置，當旅行困難時，松嶺的居民總是很容易受到干擾。即使在普通的冬天，被雪覆蓋或被洪水淹沒的道路也會阻止食物到達無法步行到附近雜貨店的飢餓居民手中。
但今年春天的洪水比任何人記憶中的都更大、更極端。“肯定有什麼事情正在發生。在這裡生活了一輩子的人從來沒有見過白粘土溪達到這種程度的洪水，”鐵眼說，他指的是保留地西部一條通常平靜的小溪。
許多部落政府的車輛在這次歷史性的風暴中受損，使得在整個巨大的保留地運送援助物資變得困難或不可能。許多居民住在只能透過土路到達的房屋中，當天氣惡劣時，需要重型車輛。據同樣為TVCDC工作的松嶺居民歐內斯特·韋斯頓二世說，為了應對這種情況，社群成員分享食物，以確保那些被沖毀的道路隔離的人仍然有足夠的食物。
糧食獨立可以決定一個社群在災難後是否能夠繁榮發展。例如，在瑪麗亞颶風之前，波多黎各進口了85%的食物，就像松嶺一樣。當颶風來襲時，正常的供應鏈被打亂了。一些社群需要幾天甚至更長的時間才能收到援助。現在，一場運動正在興起，旨在從島上採購更多食物，減少對外部來源的依賴和對干擾的脆弱性。
這就是TVCDC實施多個旨在提高保留地獨立性的專案的原因。多年來，他們一直在為提高糧食主權而奮鬥，方法是建造社群花園和一個示範農場。除了更容易獲得健康、低成本食物的實際考慮之外，米恩斯認為獨立是整個社群固有的寶貴工具。這些專案使松嶺居民有可能生產出文化上適宜的食物。
米恩斯說：“自給自足是自決和真正主權的基本組成部分。”“當感覺我們的社群總是處於危機模式時，很難以一種解放的心態存在。當發生類似三月份洪水的事情時，這一點就更加明顯了。”
也就是說，再多的糧食主權也無法消除在重大風暴或危機期間對援助的需求。無論災難的大小，政府資源都只能延伸到一定程度。《拉科塔時報》報道，今年三月，南達科他州國民警衛隊的13名成員來到松嶺分發水。這13名警衛隊隊員中的每一個人都需要覆蓋大約芝加哥大小的區域才能為整個保留地（覆蓋9個區，總面積為3400平方英里）提供服務。部落委員會的辦公室認為，奧格拉拉拉科塔民族“在經濟、政治和法律上處於不利地位”，這使得在必要時難以請求和接收外部援助。
四月份，奧格拉拉拉科塔民族主席朱利安·熊·魯納寫了一封公開信給聖胡安市長卡門·尤林·克魯茲。他表達了對波多黎各的聲援，因為松嶺和波多黎各都從鄰居那裡收到援助的速度很慢，他寫道：“我們共同的處境讓你感到疑惑：為什麼特朗普總統拒絕在自然災害發生後向貧困的有色人種社群傳送必要的援助？”
但即使在請求援助時，奧格拉拉拉科塔民族也保持了主權：官員們選擇單獨從聯邦緊急事務管理局（FEMA）尋求援助，而不是透過南達科他州。“尋求這項宣告是奧格拉拉蘇族固有主權地位的體現，”鐵眼告訴 KSFY。儘管直到六月才獲得批准，但今年是該部落首次獨立於該州獲得聯邦災難宣告。
隨著冬季再次開始，松嶺還有很長的路要走：春季有75到100座建築物受損或被毀，導致約100個家庭流離失所，並造成估計1000萬美元的損失。像TVCDC這樣的非營利組織和部落政府都希望，加強當地經濟和文化並更多地作為一個自給自足的生態系統存在的努力，將使社群更能抵禦未來天氣事件的影響，無論是即將到來的冬天還是未來幾年。
“我們有大量的人民在遭受苦難，但我們仍然能夠生存下來，”鐵眼說。“我們仍然很快樂。人們仍然微笑。我們仍然有我們的儀式。我們知道我們永遠不會滅絕。”這種力量的部分原因是松嶺的深厚文化感和自豪感。保留地不僅僅是一個居住的地方；儘管存在逆境，但這裡有豐富的共同歷史。類似的社群感幫助其他地方的人們在自然和其他災難後走到了一起。
但氣候變化的潛在影響之一是語言的喪失：當人們被迫遷離他們的家園社群時，小型語言社群可能會轉向更流行的語言。語言提供的不僅僅是一種溝通方法；它們也是文化和歷史的來源。
但據拉科塔語專案稱，目前只有6000名能說流利拉科塔語的人，這使得拉科塔語更容易在未來喪失。在松嶺，社群正在建立拉科塔語沉浸式學校和專案。這些專案的主要目標是鼓勵年輕人說拉科塔語，但他們也教授拉科塔傳統和哲學。松嶺唯一的雜貨店現在有拉科塔語和英語兩種文字的標誌。現在採取這些步驟可能有助於確保在本世紀末有更多的拉科塔語使用者，而不是更少。
儘管準備工作很重要，但在未來幾十年，更需要有效的方法來從災難中恢復。美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）已釋出每個州的災害預測；在南達科他州，NOAA預測冬季和春季降水將會增加
，這使得春季洪水更有可能發生。未來十年或一個世紀，無論是在南達科他州還是在全球範圍內，當前的救災模式將如何變化？松嶺的奧格拉拉拉科塔人似乎已經掌握了一些答案：文化、食物和政治形式的社群力量。
無論今年冬天情況如何，鐵眼都明確表示，他不擔心社群在災難後是否會恢復。“我們的語言、這片土地和我們不屈不撓的精神給予人們繼續前進所需的鼓勵和能量。”