本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
我坐在我家鄉農場的門廊上，
這時，一個小女孩抱著一個嬰兒向我走來。
我們開始交談，儘管有很多話沒有說出口。
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事。
她的話語是普拉爾語，她的法語，支離破碎。
我問她上幾年級，她嗤之以鼻。
“Brevet 沒考過，所以我爸就把我嫁出去了。
班級所有人都必須透過這項考試才能繼續
上高中。我沒透過，一次兩次都沒透過。
Mon mari, il est vieux, 一個我不願意見到的老頭。
現在又有了這個孩子？Pour moi, c’est fini."
我想起了那個女孩，孤獨而絕望。
我們是一樣的，但當我出生的那天
我不買彩票就中了彩票，
我怎麼能輕鬆地走進去就贏了呢？
時間、地點和父母給了我機會
來發展自己，跳我的舞，
在我的基本權利的自由中沐浴，
去探索，成長，發掘我的潛力，
並明白度過一生的最好方式
就是回報那些讓生活如此光明的東西。
這就是為什麼我來到西非，
教年輕女性我最喜歡的東西。
如果我處在她的位置，我永遠無法忍受，
那麼為什麼要讓地球上所有的女孩都這樣呢？
在我的課堂上，風險很高。
讓女孩們保持專注，我就能保住她們的生命。
讓她們免於在 13 歲時成為童養媳，
讓她們免於扼殺她們夢想的生育。
似乎太極端了？看看資料。
世界銀行說，“毫無疑問，
如果我們提升這些女孩，我們的世界可能會改變。”
讓我們篩選一下智慧，我將提煉出珍珠
許多研究清楚地表明
教育降低了貧困率。
那麼你認為那些
未能教育一半人口的國家會發生什麼？
由於未能教育女孩，各國每年損失超過 10 億美元
很明顯
提高入學率會提高收入——
她學習的每一年增加 20%。
這不僅僅是理想主義。
想要更多生意？教太太們。
她的腦袋是偉大創新的源泉
但在這裡，它卻浪費在準備膳食上。
為什麼要接受這種自施的制裁？
這是經濟閹割的處方嗎？
受過良好教育的女性不僅更富有，
她們和她們的孩子也更健康。
艾滋病毒/艾滋病——隨著文憑的普及，發病率持續下降
研究人員還發現
受過教育的女孩往往生育較少的孩子。
她們生的孩子，往往更容易存活。
嬰兒死亡率下降 10%
每多上一年學。
回到出生率——如果出生率沒有降低
猜猜隨著年輕人的湧入會發生什麼？
貧窮且無人指導，無所事事？
最好在暴力發生之前進行干預。
看……
我們正處於刀劍無法取勝的戰爭中。
當與思想作鬥爭時——告訴我從哪裡開始？
它們像意想不到的火焰一樣蔓延開來。
就在你以為自己安全和受到保護的時候，
你每殺死一個恐怖分子，就會培養出另一個——
所有那些愛他們的人——他們的女兒，他們的兄弟。
這似乎是一場我們永遠無法撲滅的烈火。
我想知道——如果我們教過他們所有的母親會怎樣？
這不僅是正確的。而且非常明智，
應該抓住你的思想，抓住你的心靈。
如果你睜開眼睛，就不會看不到。
去解鎖一個更安全、公正和自由的世界？
去開啟我們健康、財富與和平的大門？
女孩的教育是金鑰匙。
沒有其他投資能如此確保回報。
當女孩獲得學習機會時，整個世界都在進步。
如果她們先到達終點，我們都會獲得獎品
那麼告訴我，你將如何幫助她們崛起？