本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點

為什麼我在黑人媒體中推廣高質量和相關科學新聞的運動至關重要

真正的結果岌岌可危。科學素養就是社會正義！

肥胖症在黑人報紙上的報道大多為負面，密蘇里大學研究發現

關於支援科學新聞報道

如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事的未來。

負面的健康報道可能會使非裔美國人社群的男性失去採取行動的意願

2013年2月14日

故事聯絡人:

Nathan Hurst, hurstn@missouri.edu, 573-882-6217

哥倫比亞，密蘇里州——在過去的幾十年裡，肥胖率急劇上升。根據美國人口普查局的資料，雖然非裔美國人僅佔總人口的 13%，但 82% 的黑人女性超重或肥胖，而白人女性的這一比例接近 60%，超過 70% 的黑人男性被歸類為超重或肥胖。 密蘇里大學新聞學院的一項新研究表明，美國報紙，特別是面向非裔美國受眾的報紙，以負面方式構建有關肥胖症的故事。 Hyunmin Lee 在密蘇里大學攻讀博士學位期間進行了這項研究，她說這種負面框架可能會對希望減肥的非裔美國人產生有害影響。

“之前的研究表明，非裔美國人對有關肥胖和健康問題的負面新聞報道沒有積極反應，”Lee 說，她現在是 聖路易斯大學的助理教授。“我們的研究表明，大多數關於肥胖的新聞報道都以負面基調撰寫，主要將克服肥胖的責任歸咎於個人，這意味著許多需要減肥的非裔美國人可能會因他們在報紙上讀到的內容而感到沮喪，而不是受到關於克服肥胖或其他健康問題的積極成功故事的啟發。”

Lee 和 密蘇里大學新聞學院的副教授 Maria Len-Rios 檢查了 35 份報紙，其中 23 份是非裔美國人報紙，並分析了近 400 篇關於肥胖的新聞報道。他們發現，幾乎所有這些報道都以負面基調撰寫，強調個人對克服肥胖的責任。具有負面基調的新聞報道包括關於非裔美國人高肥胖率和由肥胖引起的健康問題的報道。

“我們分析的大多數關於肥胖的新聞報道都側重於個人責任和解決方案，而這些解決方案對於許多非裔美國人來說可能是無法實現的，”Lee 說。“即使是那些提供關於如何對抗肥胖的建議的報道也帶有負面框架。這些建議在很大程度上歸因於個人責任，例如鍛鍊和飲食控制，但由於社會經濟和文化原因，這些資訊通常無法有效地激勵非裔美國人保持健康。”

Lee 鼓勵報紙，特別是那些主要面向非裔美國受眾的報紙，以積極的基調撰寫健康報道。她說，與其報道肥胖率上升，不如報道有希望的新研究或非裔美國人健康的積極趨勢，這將更有效地激勵非裔美國人做出更健康的選擇。

“專注於撰寫僅強調個人責任的健康報道的報紙正在忽視社會責任的更大層面，”Lee 說。“為了對社群產生建設性的影響，健康報道在避免僅關注個人責任的建議的同時，提及社會責任是必要的。這是因為許多健康新聞報道沒有考慮到他們的受眾可能生活在食物沙漠中，或者缺乏在其居住地安全鍛鍊的設施或能力。告訴某人他們必須做他們實際上無法做到的事情才能保持健康，可能會對一個儘可能需要鼓勵的受眾產生非常令人沮喪和適得其反的效果。”

Lee 和 Len-Rios 的研究已被接受在《健康傳播雜誌》上發表。

 

我對黑人媒體中科學和健康科學的呈現方式的最大異議之一是科學新聞呈現方式的框架。它經常使用一種旨在觸動人們的痛點——不信任或痛苦——的聲音。我經常想知道，大多數科學或健康相關報道的預期結果是否是為了阻止參與，而不是為了向人們開放機會。我發現自己一直感到沮喪，但這項研究正合時宜。它有力地證明了NABJ 提案：為代表性不足的受眾提供健康科學報道是非常必要的。 全國黑人記者協會第二輪提案的截止日期是 2013 年 2 月 22 日星期五。這肯定會包含在我的修訂提案中。

如果您有興趣支援這項旨在促進和擴大向少數族裔媒體市場提供高質量科學新聞報道的工作，請隨時發表評論。