本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
讓我們記住，科學是一項人類的努力，它深深紮根於當時當地的地理、社會、政治、經濟背景，有時甚至會帶有混亂性，而這些背景都與工作和發現息息相關。遺傳學領域確實改變了（生命科學的）遊戲規則。 困擾弱勢群體科學家的許多令人沮喪的困境，一百年前也同樣困擾著科學家：誰獲得了榮譽（和讚譽）與誰在辛勤工作（卻被歷史書草率地忽略）
今天的帖子由 Sam Diaz-Munoz 博士撰寫
“我注意到你是個混蛋，這並沒有被我忽略！”
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。 透過購買訂閱，您將幫助確保關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事能夠擁有未來。
一位說唱學校老師和 7 年級學生如何改變了我對科學寫作中最受讚譽的名言之一的看法
“我們注意到我們假定的特定配對立即暗示了遺傳物質可能存在的複製機制，這並沒有被我們忽略。”
這句引言來自 諾貝爾獎獲得者沃森和克里克，出自他們在描述 DNA 結構發現的里程碑式論文。這是一句備受推崇的引言，常因其優雅的低調而受到讚揚。 請看，遺傳學、測序以及“它存在於我們的 DNA 中”這個概念的幾乎所有進步都來自於那篇論文中報告的 DNA 結構的發現。它基本上解鎖了密碼；生物學的語言。
在當今競爭激烈的資助環境和學術科學就業市場中，任何成就，包括一些看似微不足道的成就，都被吹捧為巨大的突破。但是，生命語言的破譯呢？這就是引言？
我個人也認同這種說法，並認為在撰寫自己的論文時，記住引言中的低調會很有好處。 一些來自奧克蘭的說唱學校的孩子讓我徹底改變了看法。
（這些孩子太棒了！~DNLee...你看影片了嗎？你必須看看！好了，我現在要跳出這篇文章了。交給你了，山姆。）
“我注意到你是個混蛋，這並沒有被我忽略！”
這是 虛構的說唱大戰中的一句臺詞，由 Tom McFadden 和加利福尼亞州奧克蘭 KIPP Bridge Charter 的 7 年級學生創作，想象了 羅莎琳德·富蘭克林 在對沃森和克里克說話時會怎麼說唱。羅莎琳德是誰？ 關於羅莎琳德·富蘭克林及其參與 DNA 結構發現的事蹟已經有很多記載，但人們普遍認為她的貢獻沒有得到應有的認可。 她的英年早逝也意味著她無法分享沃森、克里克和威爾金斯獲得的諾貝爾獎。
發生了什麼事？富蘭克林有一張 DNA 圖片（還有很多張），對於拼湊其結構至關重要。 她直接在實驗室裡研究 DNA 分子。 另一方面，沃森和克里克使用模型進行研究。 他們利用已知的物理學和化學知識構建了一個假設的化學結構，然後可以根據從實際分子中獲得的資料對其進行測試。 問題是，沃森和克里克的模型迷失了方向。 富蘭克林知道這一點。 他們掌握了基本知識，但在一個關鍵部分犯了錯誤：即關於特定鹼基配對的部分。 正是這個東西使密碼變得有意義。 在看到富蘭克林的照片和未發表的機密資料之前，他們一直搞錯了。
在這種情況下，最初的引言失去了其優雅低調的光環。 它開始聽起來簡直是自負。 鹼基配對幾乎被他們忽略了。
在這段影片之前，我將嘻哈教育運動視為一種非常酷的方式，可以讓學生參與科學，並用他們熟悉的語言與他們交談。 釋放他們的創造力。 讓他們努力理解概念。 然而，它的意義遠不止於此。 以說唱大戰的形式重新構想和混音的事實，提供了一個關於一篇里程碑式的科學論文的全新視角和背景。
當然，這是一個更多關於科學史以及科學家的社會/文化背景的教訓。 而不是對科學本身的洞察。 但科學是由思想的多樣性滋養的。 一個想法，即使它來自科學之外，也可以幫助顛覆科學中長期存在的正規化。 畢竟，我們不應該批判性地看待我們的工作，並探索不同的角度和替代解釋嗎？ 這不就是科學的全部意義所在嗎？
這首歌也提醒人們科學界在人員多樣性方面存在問題。 富蘭克林是一位恰好是女性的科學家，她為 DNA 結構提供了關鍵的見解，但卻被邊緣化了。 我們想當然地認為這些型別的問題已成為過去。 然而，今天的科學界，女性仍然面臨巨大的障礙。
#嘻哈教育 為我們提供了一個不同的視角，它不僅可以教育我們的年輕人，還可以揭示對舊思想的新看法。 它還讓我們牢記，思想和人員的多樣性對於推進科學至關重要。
讓我們認可羅莎琳德·富蘭克林！！
關於作者： Sam Díaz-Muñoz 是一位博士後研究員，研究病毒的性行為、社會互動和進化。 Sam 在波多黎各大學馬亞圭斯分校完成了生物學本科學習。 他搬到加利福尼亞州，並在加州大學伯克利分校獲得了博士學位，在那裡他研究了巴拿馬森林中絹毛猴的合作繁殖。 為了他的博士後研究，他對社會進化如何影響微生物世界產生了興趣。 他在加州大學聖地亞哥分校的工作重點是病毒進化，特別是社會互動如何影響野生病毒株的基因交換。 他目前在加州大學伯克利分校的博士後研究將檢查葉片表面的細菌和病毒種群，以瞭解病毒性行為的生態學和進化。 Sam 是 Ciencia Puerto Rico 的撥款撰寫人和日曆協調員，Ciencia Puerto Rico 是一個草根非營利組織，運營 www.cienciapr.org，這是一個線上社交網路，旨在促進波多黎各及其他地區的科學研究和科學教育。
此處表達的所有觀點和看法均為他個人所有。 您可以在 Twitter 上關注 Sam @evolcoop。