本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點。
如果你年紀足夠大，還記得人們真正閱讀紙質報紙的時候，你可能還記得《紐約時報》從黑白報紙轉變為彩色報紙的情景。人們紛紛表示震驚，各地的知識分子都在譴責他們信任的新聞來源“拉低格調”。像《紐約時報》這樣聲譽卓著的報紙，為什麼會覺得有必要與報攤上的其他彩色小報競爭呢？難道內容本身不應該就說明問題嗎？天哪！唉！我的天！
現在看來，這是一個愚蠢的反對意見。讓我們面對現實：我們是視覺生物。證據就在我們的基因組中。哺乳動物基因組中有驚人的 3% 用於嗅覺，而人類的突變幾乎 Knockout 了其中 10% 的基因，將它們降級為我們傳遞給後代的受損、無用的基因包袱。有趣的是，這些突變可以追溯到 4000 萬年前猿類和新世界猴子獲得三色視覺的時候。Pig-Pen 真是幸運，色彩視覺是一筆劃算的交易，以至於我們的祖先可以負擔得起錯過一些氣味。
這引出了我們這個部落格的重點。我們（你們忠實的博主）是認真的科學怪咖。我們是那些會因為談論恐龍、宇航員、滑水和黏液而口沫橫飛的孩子。雖然我們可能很 Geeky，但我們也有社交技能來理解，我們朋友們侷促不安、不耐煩的動作意味著他們不像我們那樣對科學的複雜性感興趣。因此，我們沒有繼續對著他們滔滔不絕地列出公式，而是尋求其他方式來傳達我們的熱情。在這個過程中，我們發現我們的藝術才能是將科學呈現給非科學朋友的絕佳方式。正如《紐約時報》的高層肯定意識到的那樣，用一些色彩和光線來吸引人們關注實質性內容，永遠不會有壞處。在這個部落格中，我們希望引起人們對科學中的藝術和藝術中的科學的關注（雙關語，完全有意為之），本質上是描繪科學與藝術之間的介面。願我們從中學習，並將我們的科學使命傳播給毫無戒心的群眾。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
在 Twitter 上關注我們 @symbiartic。
關於 SYMBIARTIC 的貢獻者
聯合作者：Kalliopi Monoyios
十年來，我一直處於科學與藝術的交匯處，擔任芝加哥大學古生物學家尼爾·舒賓的科學插畫師。當我剛開始時，我只是將科學插畫視為巧妙地結合我的兩個終身興趣：科學和藝術的一種方式。但隨著我在自己的角色中變得越來越得心應手，我意識到我所創作的作品正在成為非專業人士和公眾瞭解我們實驗室正在進行的硬科學的入門途徑。隨著我的專業圈子擴大，我接觸到不太注重外聯的科學家，我發現許多人不願意或無法從他們的工作中刪繁就簡，去除過於細節的部分，使其更容易被更廣泛的受眾所接受。即使是我們這些 Geeky 的科學愛好者，也需要一些開胃菜來吸引我們進入一些更深奧的研究。因此，最初的利己的追求已經演變成一種透過更易於接受的方式（藝術）將科學帶給大眾的理念。由於為科學服務的藝術，如果做得好，應該突出科學而不是吸引人們對自身的關注，所以我希望這個部落格將有助於聚焦於哪些方法是有效的，為什麼有效，以及誰做得最好。
可以透過電子郵件 symbiartic.km@gmail.com 或直接透過她的 網站 聯絡 Kalliopi。該網站還包含她的 線上作品集 以及指向她的其他專案的連結，包括另一個科學藝術部落格 An Eye For Science。在很大程度上，“科學之眼”是對媒體中用於表達科學的影像的簡短思考，例如 這篇關於色盲人士應用程式的文章、這篇關於全球汙染地圖的文章，以及 這篇關於像商用飛機一樣高飛的大雁的文章。檢視 存檔 以更全面地瞭解其範圍。您還可以在兩本受歡迎的非小說類書籍中看到她的作品，尼爾·舒賓的 《你的內魚》 (Knopf 2008) 和傑裡·科因的 《為什麼進化是真的》 (Viking 2009)。
這裡是 Kalliopi 的一些作品示例（有趣的事實：《你的內魚》迄今已出版 18 種語言版本……或者至少這是我能夠找到的版本數量……）
聯合作者：Glendon Mellow
許多純藝術家喜歡反叛現狀，我想我的大學本科時期也不例外。在意識到理查德·道金斯的《伊甸園之河》對我的學位工作室作品產生了多大的影響，以及進化生物學如何讓許多同齡人和教授感到困惑之後，我堅持了下來。我的反文化姿態包括 PVC 褲子、藍色頭髮和微生物學書籍。然後，在一次畫廊展覽中，一位動物學專業的的朋友開始滔滔不絕地談論我畫中的緩步動物。我意識到她理解這幅畫的方式與其他人不同，甚至連彎曲的腳趾都理解。創作一幅能夠讓別人閱讀其中的視覺隱喻並理解它們的畫作，真是令人難以置信。我的目標變成了像科學家啟發我一樣啟發他們。我一直在努力尋找方法來實現這一目標：從油畫、數字插畫到紋身的“對科學敬畏的藝術”。我並不孤單。那裡有大量的影像製作者，一場真正的科學藝術運動。我希望 Symbiartic 能夠推動對技術、專業問題、所選主題以及受科學啟發進行創作的人們的探索。
可以透過電子郵件 symbiartic.gm@gmail.com 聯絡 Glendon，或透過電子郵件 theflyingtrilobite@gmail.com 聯絡關於他自己的藝術作品。在 Twitter 上關注他 @flyingtrilobite。
您可以在他的作品集網站 glendonmellow.com 上檢視他的科學藝術作品。
自 2007 年以來，Glendon 一直在他的 飛行的三葉蟲 部落格上展示他正在創作的作品，他在部落格中堅持儘可能不準確地描繪史前動物。他還開始在 Tumblr 上創作關於他的角色 三葉蟲男孩 的網路漫畫。
您可以在他的 媒體頁面 上找到採訪列表。
Glendon 還維護著一個 科學藝術家訂閱，其中包含大約 100 個科學藝術部落格，該訂閱顯示在 scienceblogging.org 上。
以下是 Glendon 在“飛行的三葉蟲”部落格上發表的一些先前文章，Symbiartic 的讀者可能會感興趣：
這裡是 Glendon 的一些藝術作品示例：
Symbiartic 評論政策
我們對很多評論持寬容態度，所以請隨意攻擊、討論、辯論、同意和阿諛奉承地吹捧各種想法。我們中至少有一個是素食主義者，所以請不要傳送垃圾郵件 - 罐裝的或虛擬的。我們保留行使我們反覆無常的藝術氣質的權利，並刪除或刪除母音，對於任何讓我們感到厭倦的評論，或者讚揚那些困擾現代藝術博物館的空洞乏味的影片裝置藝術的評論。