這篇文章發表於《大眾科學》的前部落格網路，並反映作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
首先，發酵的時裝，現在是發酵的牙齒？好吧，好吧，有點離題了？！
萬聖節還有一個多月就到了，各地的孩子們已經開始夢想著他們將在一個瘋狂的夜晚收集到的戰利品。那麼，還有什麼比現在更適合提醒人們注意牙周病的危害呢？！
但說真的，在我們九月份的科學藝術巡禮中，我們在醫學藝術領域一直顯得有些不足。醫學藝術是兩個學科蓬勃發展且至關重要的交叉點。《醫學協會雜誌》一直是該領域的領導者，堅持對其文章採用一致的審美標準。兩位醫學插畫家 Cassio Lynm 和 Alison Burke，為該雜誌創作了所有的插圖和圖表。結果是清晰明瞭的溝通，賞心悅目——即使是牙周病的危害也變得有些可以接受（nyuk, nyuk）。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。購買訂閱即可幫助我們繼續講述關於塑造當今世界的重大發現和想法。
來自 JAMA 患者頁面：牙周病
Alison E. Burke 的作品集