本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點。
下次你在街上看到科學家，抓住他或她，問問他們認為誰是敵人。 很可能他們會給你一個奇怪的眼神，也許他們會跑掉，但如果他們不跑，我敢打賭他們會說是記者。 我認識的許多科學家在與記者談論他們的工作時都會做好心理準備。 太多時候，他們的研究被歪曲、篡改，或以其他方式被拖入泥潭，只是為了保持公眾的興趣。
但我認為還有比訊息不靈通的記者更糟糕的事情：那就是可怕的營銷人員！ 舉例說明
我昨天剛買了這些襪子，正興高采烈地想穿上它們，結果卻發現它們是抗菌的。 難道沒有什麼神聖的東西了嗎？
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。 透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
但是說真的，人們。 是時候讓芸芸眾生接受一個事實，那就是我們身上的微生物比人類還多。 人類食物專案的優秀人士經常提醒我們這一點，每週的新文章也是如此（例如，參見紐約時報的Carl Zimmer和《大眾科學》的Rob Dunn，僅舉幾例）。 我不明白為什麼我們覺得有必要防範皮膚上大量完全良性的微生物，以免它們聞起來有點臭臭的（順便說一句，這叫做淋浴——我告訴你，一天一次對你的超級臭味有奇效……） 因此，我以手指搖擺來結束我的咆哮，向各地利用良好的科學（疾病的細菌理論）併為了銷售（抗菌一切）而歪曲它的營銷人員致敬。
哎。