對角化詩篇

不從惡人的計謀，不站罪人的道路，不坐褻慢人的座位，這人便為有福！*

    不站罪人的道路，

    不坐褻慢人的座位！

外邦為什麼爭鬧？

萬民為什麼謀算虛妄的事？*

    抵擋耶和華，並抵擋他的受膏者？

但你耶和華是我四圍的盾牌，*

    是我的榮耀，是叫我抬起頭來的。

你們應當恐懼，不可犯罪；*

    在床上的時候，要心裡思想，並要肅靜。

狂傲人不能站在你的眼前；*

    凡作孽的，都是你所恨惡的。

我因唉哼而睏乏，*

    我每夜流淚

    把床榻漂起，把褥子溼透。

我的神啊，求你起來，施行公義；*

    願眾民的會聚集在你周圍。

牛羊都屬你，*

    野地裡的走獸也都屬你。

耶和華必作受欺壓者的避難所，*

    在患難的時候作高臺。

無辜的人在他們面前被壓碎和羞辱；*

    無助的人在他們的權勢面前倒下。

根基若毀壞，*

    義人還能作什麼呢？”

他們說：“我們可以用舌頭得勝；*

    我們的嘴唇是我們的，誰是我們的主呢？”

耶和華啊，這要到幾時呢？

你忘記我要到幾時呢？*

    你掩面不顧我要到幾時呢？

但願以色列的救恩從錫安而出！*

    耶和華救回他被擄的子民時，

    雅各必快樂，以色列必歡喜。

耶和華啊，誰能寄居你的帳幕？*

    誰能住在你的聖山？

耶和華是我的產業，是我杯中的份；*

    我所得的地界，你為我持守。

耶和華啊，求你聽我的呼求，

側耳聽我的呼求；*

    傾聽我的禱告，這禱告不是出於詭詐的嘴唇。

他救我脫離我的強敵

和那些恨我的人；*

    因為他們比我強大。

在深淵中，他為太陽設立了一個帳幕；*

    它像新郎一樣從洞房出來；

    它像一個冠軍一樣歡喜奔跑它的路程。

願他從他的聖所幫助你，*

    願他從錫安堅固你；

因為國王倚靠耶和華；*

    因著至高者的慈愛，他

                                不會跌倒。

你們敬畏耶和華的人要讚美他！*

    雅各的後裔都要榮耀他！

    以色列的後裔都要敬畏他！

你在我敵人面前為我擺設筵席；

                                 *

    你用油膏了我的頭，

    使我的福杯滿溢。

“就是手潔心清的人，*

    不向虛妄舉起他的心，

    也不起假誓。

求你以你的真理引導我，教訓我，*

    因為你是救我的神；

    我終日等候你。

耶和華啊，求你試煉我，察看我；*

    考驗我的肺腑心腸。

因此，我將在他的居所獻上供物，

並大聲歡呼；*

    我要歌唱，我要向耶和華演奏音樂。

他們不明白耶和華的作為，

也不明白他手所作的；*

    因此，他會拆毀他們，而不是

                             建立他們。

耶和華的聲音劈開火焰；

耶和華的聲音震動曠野；*

    耶和華震動加低斯的曠野。

耶和華的僕人哪，要歌頌耶和華；*

    要感謝他聖潔的記念。

我要因你的慈愛歡喜快樂；*

    因為你看見了我的苦難；

    你知道我的困苦。

你是我的避難所；

你保守我脫離患難；*

    你用得救的歡呼環繞我。

但耶和華的旨意永遠堅立；*

    他心中的籌算直到萬代。

你們中間誰喜愛生命？*

    渴望長壽以享受繁榮？

因為他們無緣無故地暗設網羅陷害我；*

    無緣無故地挖坑要活捉我。

看哪，作惡的人都跌倒了！*

    他們被擊倒，不能再起來。

我曾見惡人肆行強暴，*

    好像樹木生長茂盛。

因為我說：“不要讓他們因我遭殃而歡喜，*

    不要讓他們在我腳滑跌時幸災樂禍。”

求你救我脫離我一切的過犯，*

    不要使我成為愚妄人的笑柄。

他把我從荒涼的坑裡，從淤泥和泥土中拉上來；*

    他使我的腳立在高高的磐石上，使我的腳步穩當。

耶和華保守他們，使他們存活，

使他們在地上快樂；*

    他不把他們交給仇敵的意願。

當我的骨頭破碎時，*

    我的仇敵當面嘲笑我；

神啊，求你為我伸冤，

為我與不敬虔的人爭辯；*

    求你救我脫離詭詐和邪惡的人。

我們的心從未退後，*

    我們的腳步也沒有偏離你的道路；

你一切的衣服都散發著沒藥、沉香和桂皮的香氣；*

    象牙宮殿的絃樂使你喜樂。

是他使戰爭在全世界止息；*

    他折斷弓，砍斷槍矛，

    又用火焚燒盾牌。

因為神是全地的王；*

    要用你一切的技巧歌頌讚美。

神啊，你的讚美，像你的名一樣，傳到

                            地極；*

    你的右手充滿了公義。

因為我們看到，智慧人也死了；

他們像愚昧和遲鈍的人一樣滅亡，*

    把他們的財富留給後人。

出於錫安，其完美的美麗，*

    神在榮耀中顯現自己。

神啊，求你為我造一顆清潔的心，*

    使我裡面重新有正直的靈。

“這就是那不以神為避難所的人，*

    卻倚靠大量的財富

    並信賴邪惡。”

看他們怎樣大大地顫抖，

從未有過的顫抖；*

    因為神已經分散了仇敵的骨頭；

    他們被羞辱，因為神已經棄絕了他們。

求你向那些窺探我的人施行報應；*

    因你的信實，毀滅他們。

我因仇敵的聲音而驚慌失措，*

    又因惡人的壓迫而感到壓力；

你已經注意到我的哀號；

求你把我的眼淚裝在你的瓶子裡；*

    它們不是都記錄在你的冊子上了嗎？

我要呼求至高的神，*

    那為我伸冤的神。

惡人從胎裡就悖逆；*

    說謊的人從出生就走迷了路。

因為你已成為我的堡壘，*

    在我患難的日子成為我的避難所。

有了神，我們必行勇猛的事，*

    他必踐踏我們的仇敵。

神啊，因為你聽見了我的誓言；*

    你已將那敬畏你名的人的產業

                             賜給了我。

唯有神，我的心默默等候；*

    實在，我的盼望在他裡面。

我的心緊緊地依附你；*

    你的右手緊緊地抓住我。

以致他們可以從埋伏中射殺無辜者；*

    他們在沒有警告的情況下射擊，並不害怕。

你眷顧大地，使地豐盛；

你使地大大豐饒；*

    神的河流滿了水。

我要帶著燔祭進入你的殿，

並向你還我的願，*

    這就是我用嘴唇所發的誓言，

    以及我遭難時所說的話。

願列邦都歡喜快樂，*

    因為你以公平審判萬民，

    並引導地上所有的國家。

願貢物從埃及運來；*

    願衣索比亞向神伸出雙手。

至於我，我受苦受難；*

    神啊，你的幫助必把我高舉。

願一切尋求你的人都因你歡喜快樂；*

    願那些愛慕你救恩的人永遠說，

    “耶和華是偉大的！”

當我為你彈奏時，我的嘴唇必歡喜歌唱，*

    我的靈魂也必如此，你已經救贖了我的靈魂。

願他長久活著！

願阿拉伯的黃金賜給他；*

    願人為他常常禱告，

    願他們終日祝福他。

如果我繼續這樣說，*

    我就會背叛你後代的世代。

我們沒有看到任何跡象；

沒有先知留下來；*

    我們中間沒有一個人知道要到什麼時候。

不要高抬你們的角，*

    也不要昂首闊步地說話。”

你多麼榮耀啊！*

    比永恆的山脈更壯麗！

雲傾瀉而下水；

天空發出雷鳴；*

    你的箭來回閃耀；

好讓後世知道，

以及尚未出生的孩子；*

    好讓他們輪流告訴他們的孩子；

神啊，外邦人進入你的產業；

他們玷汙了你的聖殿；*

    他們使耶路撒冷成為一堆瓦礫。

你從埃及帶來一棵葡萄樹；*

    你趕出外邦人，栽種了它。

要向我們力量的神歡呼歌唱，*

    向雅各的神發出大聲呼喊。

“你們要審判不公義到幾時呢？*

    偏袒惡人要到幾時呢？

使他們的首領像俄立和西伯，*

    使他們所有的將領像西巴和撒慕拿，

萬軍之耶和華啊，*

    凡投靠你的人是有福的！

耶和華啊，求你向我們顯明你的慈愛，*

    並賜給我們你的救恩。

耶和華啊，求你側耳聽我，回答我，*

    因為我是困苦貧乏的。

我將埃及和巴比倫算為認識我的人；*

    看哪，在錫安，非利士、推羅和衣索比亞

    都出生了。

你的慈愛會在墳墓裡被宣告嗎？*

    你的信實在毀滅之地被宣告嗎？

它將像月亮一樣永遠堅立，*

    在天空的永恆見證。’”

你像夢一樣把我們掃去；*

    我們像草一樣迅速枯萎。

因為他要為你的緣故吩咐他的使者，*

    在你一切所行的路上保護你。

看哪，你的仇敵啊，耶和華，

看哪，你的仇敵必滅亡，*

    一切作惡的人都必被分散。

自從世界開始以來，你的寶座就已建立；*

    你是從亙古到永遠的。

起來，世界的主審判官啊；*

    給傲慢的人應得的報應。

因為他是我們的神，

我們是他草場的子民，是他手下的羊。*

    願你們今天會聽從他的聲音！

至於列邦的諸神，都不過是偶像；*

    唯有耶和華造了諸天。

耶和華作王了；

願地歡喜快樂；*

    願眾海島都歡喜快樂。

願海洋和其中所充滿的都喧鬧起來，*

    大地和住在其上的也都要喧鬧起來。

宣告耶和華我們神的偉大，

並在他的聖山上敬拜他；*

    因為耶和華我們的神是聖者。

因為耶和華是良善的；

他的慈愛永遠長存；*

    他的信實存到萬代。

那些暗中誹謗鄰居的，我必將他們滅絕；*

    那些有驕傲的眼神和驕傲的

                             心的人，我不能容忍。

願這將為後代寫下來，*

    以便尚未出生的民可以讚美耶和華。

我們的日子好像草一樣；*

    我們像野地的花一樣繁茂；

你隱藏你的臉，他們就驚恐；*

    你收回他們的氣息，

    他們就死亡，歸回塵土。

說：“不要摸我的受膏者，*

    也不要傷害我的先知。”

他從恨他們的人手中救了他們，*

    從仇敵的手中救贖了他們。

願他們因他的慈愛感謝耶和華，*

    並因他為他的兒女所行的奇事感謝他。

因為你的慈愛高過諸天，*

    你的信實達到雲端。

願耶和華這樣報應我的控告者，*

    以及那些說我壞話的人。

在你右邊的耶和華

必在他發怒的日子擊打列王；*

    他必統治列國。

哈利路亞！

我要全心全意感謝耶和華，*

    在正直人的會中，在會眾中。

他們的後裔在地上必強大；*

    正直人的後代必蒙福。

哈利路亞！

你們要讚美，耶和華的僕人；*

    讚美耶和華的名。

猶大成了上帝的聖所，*

    以色列成了他的領地。

他們有手，卻不能摸；

有腳，卻不能走；*

    他們的喉嚨發不出聲音。

耶和華啊，我是你的僕人；*

    我是你的僕人，是你使女的兒子；

    你已解開我的捆鎖。

萬國啊，你們要讚美耶和華；*

    萬民哪，你們要頌讚他。

現在讓以色列宣告，*

    “他的慈愛永遠長存。”

在你的眼中，地上所有的惡人不過是渣滓；*

    因此我愛你的法令。

我遭遇患難時，曾呼求耶和華；*

    我呼求耶和華，他就應允我。

我舉目向山觀看；*

    我的幫助從哪裡來？

因為那裡有審判的寶座，*

    大衛家的寶座。

所以，我們的眼睛仰望耶和華我們的上帝，*

    直到他向我們施憐憫。

那時，洪水必淹沒我們，*

    波濤必漫過我們；

至於那些偏行彎曲道路的人，

耶和華必把他們和作惡的人一同帶走；*

    但願平安歸於以色列。

流淚撒種的，必歡呼收割；*

    他們必歡歡樂樂地帶著禾捆回來。

若不是耶和華建造房屋，*

    建造的人就枉費勞力。

你必吃你勞碌得來的；*

    你必蒙福，凡事順利。

“從我幼年，他們就多次欺壓我，”*

    現在讓以色列說；

我等候耶和華，我的心等候他；*

    我所盼望的是他的話語。

我使我的心平靜安穩，

像斷奶的孩子在他母親的懷中；*

    我的心在我裡面安穩。

在那裡，我必使大衛的角興起；*

    我為我的受膏者預備了燈。

如同膏油澆在亞倫的鬍鬚上，*

    又流到他衣襟的領子上。

你們要在聖所舉手讚美耶和華；*

    創造天地的耶和華，從錫安祝福

                             你。

埃及啊，他曾在你中間施行神蹟奇事，*

    攻擊法老和他一切的臣僕。

他將地鋪在水上，*

    因他的慈愛永遠長存；

至於我們的豎琴，我們把它掛在*

    那地的樹上。

因你使你的名*

    和你的話語高於一切。

耶和華啊，你已經查驗了我，認識了我；*

    我坐下，我起來，你都曉得；

    你從遠處知道我的意念。

願熱炭火落在他們身上；*

    願他們被丟在泥坑裡，不得再起來。”

耶和華啊，我呼求你；求你快快到我這裡來；*

    我向你呼求的時候，求你聽我的聲音。

我在他面前傾訴我的苦情，*

    向他述說我的一切麻煩。

耶和華啊，求你因你的名使我甦醒；*

    求你因你的公義，領我脫離困境。

以這樣的情形為福的百姓，是有福的！*

    以耶和華為他們上帝的百姓，是有福的！

你的國是永遠的國；*

    你的統治存到萬代。

不要倚靠君王，也不要倚靠世人，*

    他們不能幫助你。

他沒有這樣待過任何其他國家；*

    他沒有向他們顯明他的審判。

    哈利路亞！

火與冰雹，雪與霧，*

    狂風，都遵行他的旨意；

願忠信的人歡呼得勝；*

    願他們在床上歡喜快樂。

凡有氣息的，都要*

    讚美耶和華。

    哈利路亞！