本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
好吧，環保運動，暫停一下。你們最新的反水力壓裂影片，在一個名為“以防你錯過了，一件非常可怕的事情計劃於今年十一月在紐約市發生”的Upworthy帖子中分享，正在嚇唬和迷惑人們，並且正在損害你們的使命。
這段影片已經在Facebook和Twitter上流傳。我看到紐約市的朋友發的帖子，他們簡直不敢相信會發生這樣的事情。我的意思是，“爆炸……在西村？” 因為不僅僅是普通的天然氣，而是“摻有氡”並且隨時可能爆炸的水力壓裂天然氣。
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=av_opE1-Lpk
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞事業 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事。
但是，來自水力壓裂過程的天然氣並不等同於爆炸的管道，而且這也不是紐約都市區的第一條管道。根據美國能源資訊署（EIA）（連結），街道下方有幾條天然氣管道。以下是一些：
“阿爾岡昆天然氣傳輸公司系統（1100英里）有能力將其每天33億立方英尺系統容量中的15億立方英尺從新澤西州輸送到紐約都市區。”
而且：“在2008年末，長期延誤的每天5億立方英尺的千禧管道終於完工。這條182英里的天然氣管道系統始於紐約州西南部中部的帝國管道系統的互連處，終止於紐約市都市區。它是包括擴充套件現有帝國、阿爾岡昆和易洛魁管道的總體區域努力的一部分，這些管道將成為其主要供應來源之一。”
還有一條：“易洛魁天然氣傳輸公司系統於1991年完工，每天從加拿大安大略省的加拿大輸油管道有限公司系統中抽取略多於10億立方英尺的天然氣，其中大部分輸送到紐約市都市區。”
這是一張方便的地圖，顯示了美國東北部的天然氣管道網路
你明白我的意思了。
這個“非常可怕的事情”正在透過虛假資訊和恐嚇活動，嚇唬人們認為他們最喜歡的咖啡店會在下次煮拉麵時燃起大火。
為了清晰起見而編輯 - David。