本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點
2010-2011年的冬季非常適合玩雪橇和打雪仗，因為暴風雪席捲了美國，從佐治亞州到新英格蘭再到太平洋西北地區。週二也不例外，美國北部大部分地區預計將迎來暴風雪。
但是，對於冰雪愛好者來說的好訊息，對於房主來說並不總是好訊息。鏟人行道、前臺階或車道上的積雪可能是一項勞動密集型的麻煩事，而且，正如一項新的研究表明，每年也有相當數量的剷雪者——儘管只佔人口中很小的一部分——因此進入急診室。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於發現和塑造我們當今世界的想法的具有影響力的故事。
在一項為期17年的研究中，研究人員收集了來自美國各地醫院的資料，來自俄亥俄州哥倫布市全國兒童醫院和俄亥俄州立大學醫學院的一組研究人員發現，1990年至2006年間，美國每年約有11,500人因剷雪相關的傷害而接受治療。（來自100家醫院代表性樣本的資料被推斷為全國估計值。）該研究發表在1月刊的《美國急診醫學雜誌》上。
超過一半的傷害來自肌肉骨骼勞損，另有20%是由於滑倒或跌倒造成的。超過三分之一的剷雪事故是腰背部損傷。大多數傷害相對較輕：超過90%的入院患者未經住院就離開了醫院。但一小部分人的情況不太好——研究人員估計，剷雪帶來的心臟負擔每年導致約97人死亡。（在樣本中，所有記錄的死亡都與心臟相關。）
每年因剷雪而導致五位數的急診室就診人數聽起來可能很多，但這僅佔人口的0.004%。這不到雪橇運動傷害每年湧入急診室人數的一半，約為滑雪和單板滑雪 combined 傷害負擔的九分之一。
圖片來源：© Todd Lammers/iStockphoto