本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點。
編者注（2016年1月11日）：大衛·鮑伊，他那一代人中最前衛的詞曲作者之一，曾歌唱太空和外星人，於1月10日星期日去世，兩天前是他69歲生日和他最新專輯《Blackstar》的發行日。為了紀念鮑伊為拓展人類想象力、經驗和進步的視野所做的努力，我們重新發布以下博文，其中收錄了宇航員克里斯·哈德菲爾德對鮑伊的致敬，該博文最初於2013年5月13日製作。
克里斯·哈德菲爾德是21世紀的宇航員。這位加拿大前戰鬥機飛行員和現任國際空間站指揮官已經展現出對社交媒體的卓越掌控能力。他曾在太空主持過Reddit上的“Ask Me Anything”環節，並拍攝了幾個非常受歡迎的YouTube影片，展示了在零重力下擰乾溼布是什麼樣子（異常美麗）以及宇航員哭泣時會發生什麼（眼淚不會掉落）。他還透過在他的Twitter賬戶@Cmdr_Hadfield上釋出來自太空的精美照片，讓地球上的我們著迷，該賬戶現在擁有超過80萬粉絲。但隨著他最新的作品在網路上傳播，哈德菲爾德肯定會在未來幾天獲得更多粉絲。
為了準備離開國際空間站，哈德菲爾德錄製了大衛·鮑伊經典歌曲《太空怪談》的一個版本，完整版包括在原聲吉他上的一些軌道彈奏和哈德菲爾德在空間站錄製的環境聲音。（觀看此影片，瞭解哈德菲爾德解釋為什麼空間站上有一把吉他，以及為什麼在太空中難以彈吉他。）這段出人意料的精良影片嵌入在下方。鮑伊陣營的反應是積極的——這位歌手的官方Twitter和Facebook賬戶都分享了這段影片。（考慮到鮑伊是1998年推出自己網際網路服務提供商的人，他對這種最現代的線上現象——YouTube致敬——的反應似乎是恰如其分的。）
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於發現和塑造我們當今世界的想法的具有影響力的故事。
哈德菲爾德計劃於週一晚上10:31（美國東部時間）在哈薩克著陸。預計不久之後就會看到他出現在脫口秀節目中。