本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。 透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續產出關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的報道。
奧巴馬政府今天擱置了布什政府允許在大西洋和太平洋沿岸鑽探的計劃，將對這項有爭議的政策的最終決定推遲至少六個月，以便各州、環保組織和其他方面有時間權衡其利弊。
內政部長肯·薩拉查在宣佈這一舉措時表示，需要更多時間來考慮被布什政府官員“否決”的近海可再生能源替代方案，他們傾向於石油和天然氣。“為了建立一個有序的流程，使我們能夠根據可靠的資訊做出明智的決定，我們需要擱置”該計劃，他在一份宣告中說，“並建立我們自己的時間表。”
薩拉查還命令內政部報告外大陸架（聯邦政府監管 17 億英畝土地）上潛在的可再生能源，如波浪能和風能，並指出布什政府的政策是基於“單薄”且至少有 20 到 30 年曆史的資料。
“我們不應該根據舊資訊來決定出售納稅人資源，”他說。
去年，國會未能續簽一項長達數十年的暫停令，該暫停令禁止在 85% 的外大陸架上進行石油和天然氣勘探，這使得以前所有禁區水域（估計蘊藏數十億桶未開發的石油和數萬億立方英尺的天然氣）有可能開放勘探。
但在布什離任前四天，官員們釋出了一項初步計劃，呼籲內政部在 2010 年至 2015 年的五年期間，開放東海岸以及加利福尼亞州和阿拉斯加州沿海地區進行石油和天然氣勘探。（墨西哥灣已經允許近海鑽探。）
環保主義者和沿海各州強烈反對，認為鑽探可能導致洩漏（可能汙染水域並危害魚類和野生動物），聯邦政府應將其重點從石油和天然氣轉向可再生能源。
薩拉查表示，當他在“未來幾個月”釋出最終規則制定時，它“將使我們能夠擺脫上一屆政府‘僅限石油和天然氣’的做法。”
他補充說，“為了我們的國家安全、經濟安全和環境安全，我們必須擁抱奧巴馬總統的能源獨立願景。”
在此舉之前一週，眾議院共和黨人敦促奧巴馬保持太平洋和大西洋海岸線對（石油和天然氣）業務的開放。
圖片來源：ccgd via Flickr