本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點
前總統候選人約翰·麥凱恩在承認自己仍然在“學習如何上網”後，在總統競選過程中受到了一些批評，後來，一位助手聲稱黑莓是“約翰·麥凱恩幫助創造的奇蹟”後，又遭到了嘲諷。但這位 72 歲的亞利桑那州參議員也是 Twitter 使用者之一。今天，他將透過 Twitter 參與一次採訪，Twitter是最近受到記者、政治家和其他經常交流的人士青睞的微博網站。
麥凱恩將在中午與美國廣播公司新聞的首席華盛頓記者喬治·斯特凡諾普洛斯進行對話，這位《本週》節目的主持人將其稱為“Twitter 訪談”（而他的同事內德·波特則建議最好稱之為“推特訪談”）。“我們將嘗試完全在 Twitter 上進行一次完整的採訪，包括 140 個字元的限制！”斯特凡諾普洛斯寫道。
Twitter 採訪或至少是偶爾的記者提問是有先例的。例如，斯特凡諾普洛斯上週三在 Twitter 上向密蘇里州民主黨參議員克萊爾·麥卡斯基爾提問，詢問她為什麼投票反對奧巴馬總統的 4100 億美元綜合預算案。她的回應：“喬治·S：最終還是做不到。不僅僅是耳語，還有開支增加（太多了 8%）以及未能協調資金與刺激方案。”
Twitter 能否證明是麥凱恩的技術救贖？他的助手布魯克·布坎南告訴波特，雖然她有時會替她的老闆發推文——“他是第一個承認這一點的人：他打字非常慢，”她說——但麥凱恩“控制著內容”。
“是他想用 Twitter，”布坎南說，“而且是他更新的。”
支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來出現關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事。
Twitter 徽標圖片由 Twitter 提供