本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞事業 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續報道關於發現和塑造我們當今世界的想法的具有影響力的故事。
昨天上午，亞特蘭蒂斯號太空梭在加利福尼亞州愛德華茲空軍基地安全著陸，為一項雄心勃勃且非常成功的哈勃太空望遠鏡維修任務畫上了圓滿的句號。 這次為期13天的任務，可能是人類最後一次接觸哈勃望遠鏡，隨著軌道飛行器於美國東部夏令時11:39著陸而結束。 太空梭原定於星期五著陸，但佛羅里達州的惡劣天氣導致美國國家航空航天局（NASA）讓亞特蘭蒂斯號繼續在軌道上執行，直到情況好轉，最終將太空梭改道飛往加利福尼亞州。
在哈勃望遠鏡的第五次維修任務中，也是為這架服役19年的望遠鏡安排的最後一次維修任務中，太空梭機組人員成功更換了幾個關鍵部件，包括自1990年發射以來一直為哈勃望遠鏡夜間執行供電的六組巨型電池，以及一個關鍵的資料處理器，該處理器在9月份發生電子故障。 這個故障推遲了維修任務的時間表，原定於下個月發射，因此需要準備一個備用部件進行安裝。
宇航員還修復了兩個發生故障的儀器：“高階巡天相機”和“太空望遠鏡成像光譜儀”，並安裝了兩個新的儀器，這兩個新儀器應該能夠提供更詳細的宇宙景象。
亞特蘭蒂斯號任務，正式名稱為STS-125，由斯科特·奧特曼指揮，格雷戈裡·C·約翰遜擔任飛行員。任務專家邁克爾·古德、邁克·馬西米諾、安德魯·費斯特爾和約翰·格倫斯菲爾德兩人一組，在總計近37小時的五次太空行走中對哈勃望遠鏡進行維修，任務專家梅根·麥克阿瑟也提供了幫助，她負責控制太空梭的機械臂。 除了協助太空行走者外，麥克阿瑟還使用機械臂將哈勃望遠鏡從其軌道上摘下來進行維修，然後在六天後釋放了修復後的望遠鏡。
即使哈勃望遠鏡的維修計劃非常緊張，宇航員們還是抽出時間接聽了巴拉克·奧巴馬總統的電話，在參議院科學撥款小組委員會面前從軌道上作證，並透過Twitter釋出關於太空生活的最新訊息。