本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保關於當今世界塑造我們的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
我們早就知道玉米乙醇充其量在排放方面只比普通汽油好一點。現在，《科學》雜誌上的一項研究表明，生物燃料在淨二氧化碳排放方面甚至比我們已經加到汽車裡的汽油更糟糕。這主要是因為土地利用的變化。
這項研究的主要作者、普林斯頓大學的農業專家蒂姆·瑟欽格說：“之前的分析存在一個會計錯誤。翻耕一公頃[2.47英畝]的森林或草原所損失的碳與你從生物燃料中獲得的好處之間存在著巨大的不平衡。”-- 生物燃料不利於人類和應對氣候變化 | 大眾科學 這就提出了一個問題 —— 如果生物燃料是一場噩夢，而電動汽車的普及還要幾十年，難道這不就使得普通的石油化工產品成為最環保的“替代”燃料了嗎？