本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，僅反映作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點。
在昨天的氣候聽證會上，加利福尼亞州民主黨參議員芭芭拉·博克瑟俯視著正在作證關於氣候立法對商業影響的黑人男子，並問道：“有色人種的小孩，你在用這份複雜的報告做什麼？”
或者至少這是全國黑人商會執行長哈里·阿爾福德在接受Breitbart.tv的B-Cast電話採訪時所描述的方式。“這太屈尊俯就了，”他說，“就像回到了1945年的密西西比……她欠美國人民一個道歉。”
哈里·阿爾福德到底是誰？環境和公共工程委員會究竟發生了什麼？
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事。
阿爾福德的組織——該組織不公開其會員資訊，但聲稱擁有190個分會，可以“覆蓋”95,000家黑人擁有的企業——在五月份委託撰寫了一份報告，預測氣候法案將導致250萬個工作崗位流失，並導致國內生產總值下降3500億美元。
正如Grist的凱特·謝潑德指出的那樣，自2003年以來，他的組織已從埃克森美孚公司獲得了35萬美元，其中包括去年的7.5萬美元，約佔其收入的10%。該組織的網站和稅務檔案列出僅有阿爾福德及其妻子凱·德博為負責人。阿爾福德此前曾表示，《京都議定書》是基於“有缺陷的科學”，並指責環保主義者使用“恐嚇戰術”。
昨天，他還抨擊了氣候法案對經濟的潛在影響，特別是對少數族裔擁有的企業的影響。他說，這些影響讓他和他的成員感到擔憂，“因為當經濟下滑時，黑人社群會遭受沉重打擊。”
然而，博克瑟顯然有膽量在聽證會上指出，全國有色人種協進會本週批准了一項決議，支援氣候變化政策。
博克瑟提及全國有色人種協進會的立場並沒有讓阿爾福德感到滿意。“所有這些都太屈尊俯就了，”他回答說。“這是種族歧視……我對此感到冒犯。”他繼續抱怨說，這與全國有色人種協進會無關，他不喜歡“與另一個黑人團體抗衡”。
他對應對氣候變化提出了自己的建議：擴大石油、天然氣和煤炭的使用——顯然，還包括參與種族鬧劇。
在這裡觀看完整交流過程。
哈里·阿爾福德的圖片由美國參議院提供