本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
偶爾我會讓自己短暫地嘗試寫一些虛構的東西。這通常發生在夏天，那時北方的白天更長，大腦也發熱。這是一個幾年前寫的短篇故事。當你在星際空間的深處巡航時，可能會發生很多事情。最好為後果做好準備...
全體人員。這裡是母親。請注意。如您所知，我們現在已進入半人馬座阿爾法星AB系統。祝賀你們取得歷史性的成就。《聖瑪利亞號》正在調整，以便最終進入寬闊的勘測軌道。所有導航技術人員和天文人員請向工作站報告，並謹記遵守聯合聯邦勘測協議。當等離子驅動器離線時，三號和四號反應堆將開始關閉。提醒第六代和第七代人員，協助最後幾代人適應星際環境至關重要。輔導員將可提供調解。所有兒童繼續按正常時間表上學。
全體人員。這裡是母親。請注意。初步勘測證實，半人馬座阿爾法星A周圍有兩顆類地質量的內行星，其中一顆的大氣層明顯處於非平衡狀態，表明可能存在生物圈。氣態巨行星b擁有兩顆大型衛星，內衛星似乎是海洋行星，具有高鏡面反射率。聖瑪利亞號自旋軸娛樂區和水培場的訪問將受到限制，鼓勵人員留在外層甲板上以適應重力。殖民複習課程將在九號甲板上提供。百歲老人及以上年齡的人員將有例外。
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事的未來。
全體人員。這裡是母親。請注意。《聖瑪利亞號》將在十二小時後將內部時鐘切換到本地框架。屆時，已過去的旅程時間將精確地為1015個地球年、8個地球月和3個地球日。已從類地行星c檢測到寬頻調製傳輸，傳輸的精確性質尚未確定。所有人類學人員請向工作站報告並遵守聯絡協議。輔導員將在七號至十號甲板上提供。
全體人員。這裡是母親。請注意。已與行星c建立聯絡。聯合聯邦星際巡洋艦Vixen號的人員在過去十年中在那裡建立了一個殖民地。殖民者報告說，在聖瑪利亞號旅程時間的第950年開發了一種量子糾纏驅動器。Vixen號離開地球的時間是聖瑪利亞號旅程時間的第980年。輔導員將在所有甲板上提供，直至另行通知。在諮詢指定的醫務人員後，將提供抗抑鬱藥和治療性鎮靜劑。
全體人員。這裡是母親。請注意。聯合聯邦星際偵察級Sabre號在兩小時前的抵達是造成強烈電磁脈衝的原因。所有主要系統均功能齊全，次要系統將很快恢復線上。《Sabre號上搭載的奇點蟲洞驅動器是在聖瑪利亞號旅程時間的第995年開發的。《Sabre號目前正在將其殖民者運輸船部署到氣態巨行星b的海洋衛星。建議人員加入所有甲板上的輔導小組。
全體人員。這裡是母親。請注意。關於1A提案的聖瑪利亞號全民公決結果已經制表。《聖瑪利亞號》將進行翻新，配備奇點蟲洞驅動器並升級棲息地資源。將在五號甲板增加低溫艙以供選擇性休眠，所有內部生活區域將重新鋪面並現代化。第六代到第八代人員將下船，加入Vixen號和Sabre號殖民者，前往行星c和氣態巨行星b的海洋衛星。剩餘幾代人將接受再培訓，以便前往巴納德星，預計只需十五年。
祝賀你們開始這次歷史性的航行，成為前往另一顆恆星的下一批殖民者。法律顧問可在二號至五號甲板上協助處理關於聯合聯邦對你們在巴納德星的首次到達身份的有限責任的棄權宣告。
