本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
當沒有政治意願去拯救瀕危物種時，你如何拯救它？ 那提起訴訟怎麼樣？
歐盟（E.U.）的執行機構，歐盟委員會（E.C.）已經告知法國，如果法國最終不採取行動來保護該國最後剩下的幾隻歐洲倉鼠（Cricetus cricetus），可能會面臨訴訟。這種倉鼠在當地被稱為阿爾薩斯倉鼠，也被稱為黑腹倉鼠，在東歐相對常見，但在歐洲大陸的西部地區幾乎已經消失，最後剩下的種群生活在法國的阿爾薩斯。這種倉鼠受到歐盟Natura 2000計劃的保護，該計劃旨在保護歐洲的自然遺產。
這種物種在法國的數量已經下降多年。 2001年，自然資源保護主義者統計了1167只倉鼠。 根據歐盟委員會的資料，到2007年，這個數字驟降至僅161只，歐盟委員會表示，今天剩下的倉鼠甚至更少。
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。 透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續產出關於塑造我們當今世界的發現和想法的有影響力的報道。
多年來，法國和歐盟委員會一直在阿爾薩斯倉鼠的問題上推諉。 2007年，歐盟委員會威脅要對法國處以1700萬歐元罰款（約合2400萬美元），原因是法國在保護該物種方面做得不夠。 反過來，法國承諾每隻倉鼠花費約970美元來保護它們，但似乎這筆錢實際上並沒有被花出去。
部分問題在於，長期以來，倉鼠在法國一直被認為是害蟲，它們以啃食農作物而聞名。 農民曾經使用控制洪水和毒藥來消滅倉鼠，但現在已經不再需要這些措施了，因為商業已被證明更為有效。 您看，農民不再種植像捲心菜、洋蔥和甜菜根這樣對倉鼠友好的作物。 相反，他們轉而種植玉米，玉米利潤更高，並且在倉鼠三月份從冬眠中醒來後的幾個月才成熟。 由於附近沒有食物來源，飢餓的齧齒動物開始了漫長而危險的覓食之旅。
根據歐盟委員會的資料，阿爾薩斯倉鼠需要1500只動物和60萬英畝的保護土地才能茁壯成長。 目前，它們生活在不到8500英畝的土地上。
法國對訴訟威脅的官方回應是什麼？ 它已“注意到”歐盟委員會的行動，並將“審查”委員會的不滿。
圖片：歐洲倉鼠，來自維基百科
