本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
朋友，你是一股不可忽視的力量。
你所擁有的力量深不可測。
你只需輕 flick 手腕就能改變局面。
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們今天世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
你掌握著眾多人的未來。
你現在，此刻所做的一切，將設定一個方向。
許多人會受苦，但有些人可能會變得更強大。
有些人會學習、茁壯成長和繁殖。
朋友，你是選擇的代理人。
像你這樣的選擇代理人有七十億。
此刻存在著數不清的萬億。
不像你。
就在此刻。
在你呼吸之間。
在你眨眼的時間裡。
你讓它發生了。
就像詹姆斯·邦德一樣，你的行動是衝動的，但又經過計算。
準備好改變方向並重新適應。
一個選擇的代理人。
你太出色了，甚至不知道自己是代理人。
那是你的掩護嗎？
對你行為的重大意義一無所知？
我們都是選擇的代理人。
無論我們是否願意。
一個單細胞——時間和空間海洋中的一粒微塵。
它的命運被打斷了。
一滴滾燙的食用油從鍋中濺出。
無聲地落在冰冷的檯面上。
吞噬了一個正在分裂成兩個的單細胞。
包裹住它，並將它儲存在那一刻。
時間之風中的一聲低語。
一個血統消失了，幾乎無人察覺。
一套藍圖被油燙焦了。
一系列不幸的情況。
無論如何，對於一個細胞來說。
朋友，你是選擇的代理人。
手握韁繩。
犁在田野裡。
聖彼得在生殖之門。
誰將進入基因伊甸園？
誰將放棄這個永恆的儀式？
你決定，無論你是否願意。
僅僅提到你的存在。
可以改變等位基因頻率。
可以改變營養結構。
可以改變群落互動。
可以改變變化的過程。
你決定，無論是否決定。
一滴油，從煎鍋裡濺出。
可能會改變力量平衡。
在一個我們無法想象的微小世界裡。
一場微型末日。
朋友，那就是選擇的代理人。