本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定代表《大眾科學》的觀點
尊敬的當選總統特朗普：
恭喜您取得勝利！坦白說：我支援希拉里·克林頓，因為《紐約時報》和其他自由派媒體讓我相信您過於魯莽，不尊重傳統，不適合當總統。
但我開始以積極的眼光看待您對既有觀念的挑戰。事實上，這正是我寫信給您的原因。我有一個應該吸引您的反傳統精神——以及，是的，您的野心的提議。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的有影響力的故事的未來。
您的懷疑者暗示，成為總統的前景令您畏懼，但他們當然低估了您。如果您有什麼想法，那就是：還有什麼更高的山峰可以攀登？還有什麼挑戰需要克服？您如何超越您已經做過的事情？
您的待辦事項清單上有很多重要的事情：改革移民和醫療保健政策、促進就業、重建我們搖搖欲墜的基礎設施、重新談判國際貿易協議和聯盟。
我建議您將一個更加宏偉的目標作為您的主要任務：世界和平。是的，我指的是結束戰爭，甚至結束戰爭的威脅。如果您成功了，兩個國家之間的武裝衝突將是不可想象的，就像今天的法國和德國一樣，它們幾個世紀以來都是死敵。
您曾批評美國在阿富汗、伊拉克、利比亞和其他地方的軍事幹預，並且您稱越南戰爭為“一個錯誤”。您清楚地認識到，應儘可能避免戰爭，因為它往往最終會製造更多的問題而不是解決問題。
戰爭還會浪費資源，這些資源本可以用來改善教育和醫療保健，並將人們從貧困中解脫出來。正如德懷特·艾森豪威爾在1953年所說的那樣，“製造的每一支槍、下水的每一艘軍艦、發射的每一枚火箭，最終都意味著是對那些飢腸轆轆、衣不蔽體的人的偷竊。”
幾乎每個人——包括獲得諾貝爾和平獎的巴拉克·奧巴馬！——都懷疑永久和平是否可能。根據我十多年來進行的調查，十分之九的人認為戰爭永遠不會停止。這種普遍的悲觀情緒，非但沒有阻止您，反而應該讓我的提議更具吸引力。
此外，在許多方面，結束戰爭的時機已經成熟。自第二次世界大戰結束以來，武裝衝突已大幅減少。整個西半球現在都沒有戰爭！
實現世界和平需要膽識、想象力以及與有權勢的個人和機構（尤其是國防工業）的艱難談判。但是，從消除戰爭中，全球經濟獲得的收益遠大於損失。最大的國防公司洛克希德·馬丁公司在《財富》全球500強中僅排名第197位。
憑藉您的溝通技巧，您應該能夠為和平計劃爭取廣泛的支援，建立一個由自由主義者、自由意志主義者、財政保守派、有信仰的人和商業人士組成的聯盟。
您無法在四年內消除戰爭，但如果您積極促進和平，您可能會很快看到令人驚訝的結果。沒有人認為冷戰會結束，直到突然間，它結束了。
以下是您可以採取的步驟：首先，宣佈世界和平是您的政府的首要任務。命令國防部長詹姆斯·馬蒂斯（順便說一句，很棒的選擇）和其他顧問集思廣益制定和平計劃，包括在不危及安全的情況下縮減美國軍事行動的建議。美國可以將國防預算削減一半，其支出仍然會超過俄羅斯和中國的總和。
與此同時，您和其他全球領導人交換意見，以解決中東和其他地區的衝突，其方式是進一步實現結束戰爭的最終目標。您與弗拉基米爾·普京的友好關係為您帶來了優勢。您和普京可以承諾大幅削減核武庫，並暫停開發新武器，以此向其他國家表示誠意。中國和其他主要大國肯定會採取對等的軍事撤退行動，因為它們也寧願投資於醫院、學校、道路和清潔能源，而不是武器。世界和平是三贏。
如果作為總統，您幫助人類邁出克服古老的戰爭禍害的第一步，您將在歷史上被譽為有史以來最偉大的領導者。比凱撒、拿破崙、林肯、富蘭克林·羅斯福、丘吉爾、甘地、羅納德·里根更偉大。耶穌呼籲地球和平。特朗普實現了它。
為了獲得靈感，請聽約翰·F·肯尼迪1963年的“和平演講”，其中他闡述了他對“使地球上的生命值得一過的和平，使男人和國家能夠成長、希望併為他們的孩子創造更美好生活的和平——不僅是美國人的和平，而是所有男人和女人的和平——不僅是我們時代的和平，而是所有時代的和平。”的希望。
如果您對我的提議有疑問，我很樂意在您方便的時候與您討論。我還會給您寄去我的書《戰爭的終結》，我寫這本書是為了說服人們相信和平不是白日夢。
此致，
約翰·霍根
科學寫作中心主任
新澤西州霍博肯市史蒂文斯理工學院
後記：在閱讀了我提出的拙見後，歷史學家喬治·戴森透過電子郵件提醒我，特朗普長期以來一直將自己視為潛在的偉大和平締造者。戴森附上了羅恩·羅森鮑姆1985年的一篇文章《特朗普：終極交易》，其中特朗普透露，他擔心核武器的擴散，並希望幫助里根政府談判達成協議以阻止其擴散。在這篇文章中，去年三月在Slate重新發表，羅森鮑姆（後來寫了一本關於核戰爭的書）評論道：“我感覺對特朗普有保護欲。並不是說我認為他有解決方案，但我喜歡他給這個問題帶來的富有遠見的緊迫感。我喜歡他利用他在華盛頓的關係，他的錢為他買來的機會，來敦促遲鈍的里根主義者在核領域做一些合理的事情。”
後後記：喬治的父親，物理學家弗里曼·戴森也對上面的專欄發表了評論。他指出，共和黨總統理查德·尼克松和喬治·H·W·布什實施了“兩次最大規模的裁軍行動”。尼克松“清除了100%的生物武器，布什清除了50%的核武器”。[據軍備控制協會稱，布什的兒子在他擔任總統的兩個任期內也將核彈頭的數量減少了一半，但他的削減涉及的核武器較少。]
後後後記：另請參閱上週日發表在《華盛頓郵報》上的“沒有人能阻止特朗普總統使用核武器。這是故意的”，其中我在史蒂文斯理工學院的同事，歷史學家亞歷克斯·韋勒斯坦，闡述了核指揮系統的運作方式。特朗普應該聘請亞歷克斯擔任核武器顧問。
進一步閱讀: