本文發表於《大眾科學》的前部落格網路，反映了作者的觀點，不一定反映《大眾科學》的觀點
每年，我都會邀請 ScienceOnline 會議的一些與會者向我（以及我的讀者）介紹他們自己、他們的職業生涯、當前的專案以及他們對網路在科學、科學教育或科學傳播中的應用的看法。現在我們繼續介紹 ScienceOnline2013 的參與者。在此係列中檢視所有采訪此處。
今天我的嘉賓是 Karyn Traphagen，ScienceOnline 的執行董事（部落格，Twitter）。
歡迎來到“環繞時鐘的部落格”。請您向我的讀者詳細介紹一下您自己？您來自哪裡（地理上和哲學上）？您的（科學和其他）背景是什麼？
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事的未來。
我出生在新澤西州（請不要因此而討厭我）。
我想，現在回想起來，我是阿波羅時代的孩子之一，這對我的影響比我意識到的要大。我清楚地記得小時候站在一些成年人旁邊，他們正在爭論我們是否真的能登上月球並返回。我伴隨著雙子座任務和阿波羅任務長大。我們整個小學都會聚集在體育館裡，圍著一臺電視機觀看發射和濺落。
我上幼兒園後，我們一直住在同一個房子裡，直到我高中畢業（當您得知此後我搬了 26 次家時，這很了不起）。我是四個女孩中最大的一個。我的父親在我上中學之前一直是我生活的一部分（然後在我有了自己的孩子後，他又重新進入了我的生活），但真正向我灌輸興趣、紀律和信心的是我的母親，這使我如此好奇和冒險。
我最喜歡的回憶之一是和媽媽一起組裝傢俱。在那些日子裡，沒有宜家的設計師提供清晰的說明。我們有所有那些外國圖紙和瘋狂的語言來指導我們。我很小的時候就學會了如何堅持不懈、修修補補並使其發揮作用。我想你可以說我們在這些術語普及之前就擁有了創客文化和 DIY 房屋。
我還有一個很棒的化學套裝（這在今天無疑是非法的）。當然，所有的插圖都是男孩，但這並沒有困擾我。我有一張我媽媽結婚前的照片，她在實驗室裡工作，擺弄著各種科學玻璃器皿。我認為那是我媽媽最棒的照片。儘管她停止在實驗室工作以結婚生子，但我認為想要從事科學工作是完全正常的。我甚至沒有想到我無法弄清楚這些事情。我還有一個小型鏡面顯微鏡，幾乎不可能讓它工作。但我仍然有成堆成堆的幻燈片，裡面裝滿了我收集的樣本。即使在今天，我的辦公室也堆滿了地質和植物標本，這些都是我收集的。
直到後來我才意識到我們小時候真的很窮，因為我一直認為我們擁有最棒的房子。那是一個小小的出租複式公寓。但我們有裝滿紙、筆、膠水、膠帶、蠟筆、紙板、閃光粉和各種創意物品的檔案櫃。我沒有意識到的是，這些都是郵件室和辦公室的廢棄物（紙張是廢棄的信箋和用於複寫的洋蔥皮紙）。所以，再一次，我的媽媽在第一次地球日組織之前就走在了時代的前列，進行了再利用和回收。
說到地球日，我記得小時候有多麼喜歡第一個節日。我和我最好的朋友印象深刻，我們成立了自己的反汙染俱樂部。我懷疑我們真的為影響我們鎮上的垃圾和汙染做了多少事，但我知道它確實改變了我們。
另一件改變我的事情是每月收到的《國家地理》雜誌。一定是有人給我們訂閱了，因為我確信我們負擔不起。但我（絕對）喜歡閱讀關於珍·古道爾的文章。我想去叢林裡坐著，像她一樣。我會沉浸在太空的照片中，與雅克·庫斯托一起潛入海洋。我會隨著關於昆蟲及其習性的故事爬入地球深處。還有火山！誰知道，在那個時候，我會住在夏威夷一段時間，並有機會走在剛冷卻的熔岩上，然後觀看炙熱的熔岩流入海洋？我對科學的熱愛要歸功於《國家地理》，感謝他們為我帶來了視覺影像和故事。
高中時，我是“重點班”的一員。這意味著我每年都有雙倍的數學課和雙倍的科學課。雙倍的數學課！我被邀請加入學校的數學聯賽隊。我幾乎沒有注意到隊裡只有兩個女孩。雙倍的科學課意味著大量的實驗課。我們不妨這樣說，如果我的實驗夥伴每晚都把我們的小豬胎兒縫合起來，您就應該瞭解我有哪些同學了。但我也拉小提琴，自學吉他，並在合唱團唱歌。我成為了一名戲劇演員，並且熱愛戲劇（顯然，在舞臺上和舞臺下都是如此）。您看，這只是我對一切事物感興趣的開始。我感謝我的媽媽，我一直認為，如果我對某件事感興趣，我可以出去學習並做到。所以，我就一直這樣做下去。
我提前高中畢業了。部分原因是出於挑戰/挑戰。我們三個人認為提前畢業會很棒（最初不知道我們為什麼這麼認為）。學校告訴我們“不，你不能那樣做。這是不允許的，從來沒有人這樣做過。”哼。這是讓我嘗試讓某事發生的最好方法之一。因此，我們查看了現有的具體政策和規則，並找到了一個漏洞，允許我們在三年內畢業（透過加倍學習一些課程）。我們向學校董事會提出上訴，他們同意了。我們是第一個這樣做的。這也意味著我成為了第一批被邀請申請西點軍校的女學生畢業班的一員。我沒有去西點軍校，也沒有去我被提供的任何其他絕佳機會。相反，我的教育和職業“軌跡”開始看起來更像我駕駛帆船搶風航行。
簡而言之，生活和家庭（大寫的 L 和 F）由於各種原因成為優先事項。結果是，在此過程中，我結婚了，生了 2 個女兒（都很棒），讓我的 2 個最小的妹妹進入我們家接受我們的監護，讓我的另一個妹妹和我們住了一段時間，直到她完成本科學習，經營了幾項創業事業，學到了很多新東西，並且搬了很多次家。
請詳細介紹一下您迄今為止的職業軌跡：過去和現在有趣的的專案？以及未來？
軌跡假定了一條遵循萬有引力定律的平滑路徑，正如我已經指出的那樣，我的旅程採取了一條相當曲折、蜿蜒的路線。但是（請原諒我），正如托爾金經常引用的詩所說：“並非所有流浪者都會迷路。”
在蜿蜒前行時，我徒步旅行並揹包徒步穿越了阿迪朗達克高山的所有 46 座山峰（與我的丈夫和我們的 2 個女兒一起成為一名 ADK46er）。我曾向高中生、本科生和研究生教授物理學。我曾與屍體一起進行研究，以幫助開發脛骨指數，從而製造出更生物逼真的碰撞試驗假人。我編寫程式碼。我學習（並教授）古代語言及其書寫系統，如烏加里特語、阿拉姆語、聖經希伯來語和巴比倫語。我研究托爾金語言學（並建立了 滕格瓦入門）。我創作了微型中世紀書法作品（使用時代技術製作顏料和鍍金）。在學術性方面較少，我自學瞭如何製作自己耳朵的模具，這樣我就可以設計精靈耳朵假肢。是的，真的。
我曾執教越野隊。我騎腳踏車完成了幾次百英里騎行。我去過南蘇丹，幫助培訓那些生活因數十年的戰爭而被打亂的教師。我在南非斯泰倫博斯學習過。我在匈牙利的一些夏天教英語。我帶著學生去巴哈馬進行了為期一週的航海旅行。我曾在生命與科學博物館（北卡羅來納州達勒姆）的動物部門工作——狐猴、蛇和熊，哦，我的天哪！
然後，我的生活也轉向了太空。我參加過幾次 NASATweetups（現在稱為 NASAsocials），在那裡我能夠見到像比爾·奈和尼爾·德格拉斯·泰森這樣的人（以及令人驚歎的 NASA 人），同時我們觀看了火箭發射前往月球和火星的任務。我的名字在一個晶片上，在火星好奇號探測器上！我非常喜歡 NASA 在公眾眼中重塑自我的方式。
最終，所有的經驗和教育都匯聚在一起，形成了一場完美的風暴，將我帶到了 Bora、Anton 和 ScienceOnline。
這些天什麼佔據了您最多的時間和熱情？您的目標是什麼？
ScienceOnline！能夠代表 ScienceOnline 社群，並努力構建專案、工具和資源，從而為對話、社群和協作創造機會，這是一種令人驚歎的榮幸。我非常感謝我與 Bora 和 Anton 的友誼，感謝他們對我的信任，以及他們鼓勵我從過去 7 年的會議中汲取動力，並作為一個組織，朝著新的和令人興奮的方向前進。
我們正在開發專題活動（ScienceOnline：海洋；ScienceOnline：氣候等等）。世界各地的區域性活動正在湧現。工具和資源（例如 ScienceSeeker）正在開發中。當然，還有新組織的後勤工作要處理。
我認為我們活動的特色在於我們對對話和關係的關注。有許多有價值的科學會議和協會更注重演示，但我們優先考慮線上認識或一起工作的人之間的面對面會議，以便他們可以建立關係，從而帶來新的合作和更好的科學傳播。
您最感興趣的科學傳播的哪個方面和/或網路在科學中的特殊用途？您顯然是一位資深博主。而且您使用 Twitter 的時間至少比我長兩年。您發現哪些平臺和哪些型別的線上活動最有用，或者最令人滿意？部落格在您的工作中扮演什麼角色？社交網路，例如 Twitter、Google Plus 和 Facebook 呢？您是否發現所有這些線上活動對您所做的事情來說是淨積極的（甚至是必要的）？您對哪些新的平臺或線上交流方法感到興奮（如果有的話）？
我沒有以前那麼頻繁地寫部落格了，也沒有我想寫的那麼多。我當前的個人部落格是 stay-curious.com，我仍然有所有這些想法，但缺乏時間。我一直在為 ScienceOnline 寫作（組織檔案、撥款、政策、專案文案等），但這不一樣！我懷念有時間向人們介紹他們可能沒有注意到的他們所居住的世界的各個方面。
當我沒有時間寫長篇部落格文章時，Twitter 一直是參與線上內容創作的絕佳方式。我認為各種社交媒體平臺對於資料採集、資料共享、資料分析、科學推廣、專業發展、社群和交流都是非常寶貴的。我喜歡探索以其創造者從未想象過的方式利用這些工具的方法。一個很好的例子是弗雷澤·凱恩（Universe Today 的）如何將 Google+ 環聊提升到一個全新的水平，舉辦虛擬星空派對。我認為 Google 開發人員從未夢想過望遠鏡會透過 G+ 環聊將遙遠世界的即時影像流式傳輸到我們的家中。這讓我對未來感到興奮，因為我們還有尚未建立的工具，以及仍有待發現的共享資訊和社群的新方法。
我最興奮的是我們尚未建立的平臺。
我無法想象沒有網路的生活。但我有時確實需要拔掉插頭（即使只是短暫的）。我喜歡到大自然中去遠足、探索、收集小東西。我喜歡獨處。我喜歡思考。我正在為 火箭人鐵人三項賽 訓練，腳踏車部分將穿過肯尼迪航天中心的發射臺！哦，我將與 卡米拉·科羅娜 一起參加鐵人三項賽，她是太陽動力學天文臺 (SDO) 的 NASA 吉祥物。她是一隻橡膠雞。在那之後，我期待著五月探索阿拉斯加。
現在您是執行董事，ScienceOnline 對您來說最好的方面是什麼？這與您僅僅是與會者時有何不同？
嗯，我是一個內向的人（令人驚訝的是，有多少與會者似乎都聲稱自己有這個特點）。與人交談變得容易得多，因為他們現在都知道我是誰了。但是我很難記住所有的新人！我有一些明年的想法來幫助解決這個問題（但我現在還不會說！）
我喜歡我能夠在會議上實現的創意細節，但我很高興能夠從大局著眼，吸收我以前的所有經驗/技能，並努力使其他人能夠發揮他們自己的潛力和技能。
我最驚訝的是輔導的機會。我想我一直在想“我是誰，可以提供建議或忠告？我還在成長！” 但顯然，我想我還是經歷了很多，做了一些事情，這對少數人可能有所幫助。所以，是的，我確實喜歡鼓勵和傾聽我們社群中以這種方式來找我的一些成員。
我知道您總是為我們所有人準備驚喜——包括一些甚至在會議開始前 Anton 和我都不知道的驚喜！您現在願意提前透露其中一個小驚喜嗎？
我確實喜歡給人們帶來驚喜和快樂。在推特聚會上，我經常帶玩具（正如您所知！）給人們一些有趣的東西來嘗試和玩耍。對於會議，我嘗試思考一些想法，以保持新鮮感，使其有趣，使人們更有可能進行創造性思考。我努力營造一種允許對話的氛圍。有時，透過在一張桌子上玩一些摺紙或樂高積木來打破“專業”障礙，有助於人們以更隨意和更具吸引力的方式互動。
未來會怎樣？
如果我知道，您認為我會告訴您嗎？我只能說我總是為冒險做好準備。
非常感謝！很高興看到 ScienceOnline 在您的領導下走向新的未來。