在連續兩年下降之後，由於人類活動釋放到大氣中的美國溫室氣體總排放量在2013年比上一年增加了2%。美國環境保護署（EPA）在週四釋出的年度溫室氣體排放清單中宣佈，這一激增在很大程度上是由於經濟增長、煤炭價格下跌和寒冷的冬季推動的。 宣佈
根據EPA的資料，2013年幾乎所有行業的排放量都有所增長，其中電力生產的溫室氣體排放量增加，全國道路上的車輛行駛里程增加，工業生產增加。
美國人為造成的溫室氣體排放量增加的訊息，正值全球應對氣候變化的關鍵時刻，尤其是在國際能源署上個月宣佈，在全球經濟增長的情況下，與能源消耗相關的全球碳排放量首次趨於穩定之後。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。 透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續創作關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的報道。
在今年年底於巴黎舉行的國際氣候談判之前，奧巴馬政府宣佈了一項計劃，到2025年，每年將溫室氣體排放量削減26%，與2005年的水平相比。 如果EPA的清潔電力計劃在今年晚些時候最終確定，也可能會帶來二氧化碳減排。
去年，發電廠佔美國溫室氣體總排放量的31%，其次是交通運輸佔27%，工業和製造業活動佔21%。
美國溫室氣體排放量在2007年達到峰值。 那一年，美國排放了74億公噸二氧化碳當量（CO2e），這是一種衡量任何溫室氣體全球變暖潛力的指標，以二氧化碳產生的變暖量來計算。 2013年美國排放了66.7億公噸二氧化碳當量，高於2012年的65.4億噸。
大衰退對美國溫室氣體排放產生了重大影響，因為經濟陷入困境。
科羅拉多州博爾德市國家大氣研究中心高階科學家凱文·特倫伯斯說：“大幅下降發生在2007年至2009年，其中一部分是經濟衰退造成的。” “但是在減少煤炭消耗方面取得了良好進展，這通常是以增加天然氣為代價的，但可再生能源的表現也比預期的要好。”
他說，只有在美國使用更多的可再生能源和核能，排放量下降的趨勢才能繼續下去。
賓夕法尼亞州立大學氣候學家邁克爾·曼恩說：“在過去幾年中，我們看到了經濟增長加速，而且在過去一兩年裡，煤炭在與天然氣（二氧化碳排放量較低）的競爭中變得更具競爭力。”
他說，他對包括加利福尼亞州和一些東北部州在內的一些州為碳定價的努力感到樂觀，這最終可能有助於減少全國範圍內的溫室氣體總排放量。
曼恩說：“從數字上看出來需要一點耐心，但有證據表明我們已經在全球碳排放數字中看到了這一點，這些數字幾十年來首次保持平穩，而經濟活動卻顯示出大幅增長。”
他說，比2013年排放量增加更重要的是奧巴馬政府承諾透過清潔電力計劃、清潔能源激勵措施以及美國和中國之間的協議來減少排放。
曼恩在談到12月的氣候談判時說：“我認為這為今年晚些時候在巴黎舉行的COP21會議定下了一個謹慎樂觀的基調。”
本文經氣候中心許可轉載。 該文章於2015年4月16日首次發表。