作者：蒂莫西·加德納
華盛頓（路透社）——美國和加拿大週四同意採取聯合措施應對氣候變化，包括削減石油和天然氣運營中的甲烷排放，並“在可行的情況下儘快”簽署去年的巴黎氣候協議。
該協議是在加拿大新任總理賈斯廷·特魯多和總統巴拉克·奧巴馬在白宮會晤時達成的。甲烷可能從管道和閥門洩漏，是一種強大的溫室氣體，其捕獲地球熱量的能力是二氧化碳的 80 倍。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。購買訂閱有助於確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
奧巴馬在特魯多歡迎儀式上說，該協議可以“為保護我們兩國和社群，特別是在北極地區，免受氣候變化的影響做出更多貢獻”。
在奧巴馬去年否決了旨在將加拿大重油輸送到美國的基石 XL 管道專案後，兩國正在尋求改善關係。
特魯多是自由黨人，他在競選期間曾表示有條件地支援基石專案。該專案受到了他的前任、來自阿爾伯塔省油田的保守黨人斯蒂芬·哈珀的大力推廣。
兩國承諾到 2025 年將甲烷排放量在 2012 年的基礎上削減 40% 至 45%，採取措施應對北極地區的氣候變化，並加快綠色技術的發展。
聯合協議稱，美國環境保護署將立即開始制定現有石油和天然氣來源甲烷排放的法規，並“將盡可能迅速地完成此過程”。
同時，加拿大環境和氣候變化部“計劃在 2017 年初發布第一階段擬議法規”，並在與各省、地區和原住民團體合作的情況下制定國家法規。
引領道路
非營利組織環境防衛基金的氣候專家馬克·布朗斯坦表示，這兩個世界上最大的石油鑽探國在“為其他主要石油和天然氣生產國樹立榜樣”方面展現了真正的領導力。
石油行業利益集團表示，環保署監管現有石油和天然氣運營的計劃是小題大做。
佈雷斯韋爾律師事務所的說客弗蘭克·梅薩諾表示，“法規是真正不必要的表面文章”，因為該行業已經在減少甲烷排放。
兩國還將鼓勵州和省政府分享有關設計碳市場排放定價系統的經驗教訓。
在美國最高法院上個月裁定推遲執行奧巴馬關於應對發電廠排放的清潔電力計劃後，新的甲烷法規可能有助於華盛頓履行其在巴黎做出的承諾。奧巴馬曾表示，他相信該計劃在法律上是站得住腳的。
美國和加拿大週四還同意努力執行巴黎協議，並“在可行的情況下儘快”簽署該協議。
他們同意支援世界銀行的“零常規燃燒”倡議，以減少生產油田天然氣的浪費性燃燒，並減少氫氟碳化合物（HFC）的排放，氫氟碳化合物是一種具有高捕獲地球熱量潛力的工業氣體。
在北極地區，它充當著世界空調的作用，但也正在發生一些最快的與氣候相關的變化，兩國同意制定航運、漁業以及石油和天然氣勘探和開發標準，並將決策建立在科學證據的基礎上。
協議稱，該項開發“只有在滿足最高的安全和環境標準時”才會進行。
（瓦萊麗·沃爾科維奇補充報道；伯納黛特·鮑姆編輯）