享受空閒時間,忘記你的時薪

當我們將時間視為金錢時,休閒活動就變得索然無味

加入我們的科學愛好者社群!


關於支援科學新聞業

如果您喜歡這篇文章,請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱,您將幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事。


我們通常將時間視為一種商品。或者至少自從本傑明·富蘭克林說過“時間就是金錢”以來,我們一直是這樣認為的。即便如此,根據《實驗社會心理學雜誌》的最新研究,以金錢的角度思考時間會妨礙我們放鬆身心享受時光。多倫多大學的桑福德·德沃和朱利安·豪斯讓受試者用一小段時間聽音樂或在網際網路上閒逛。如果受試者事先被要求計算他們的工作時薪,他們享受休閒時光的程度就會大大降低。後續的簡短調查表明,這種效果是由於不耐煩情緒增加所致。如果你開始將時間等同於金錢,你就會對任何沒有用來賺錢的時間感到焦慮。最好將時間視為無價之寶,至少在休息時是這樣。

本文以印刷版標題“時間利用得當?”發表。

Matthew Hutson是一位居住在紐約市的自由科學作家,也是《魔法思維的七定律》的作者。

更多作者:Matthew Hutson
SA Mind Vol 23 Issue 2本文最初以標題“時間利用得當?”發表於SA Mind 第23卷第2期 (), 第7頁
doi:10.1038/scientificamericanmind0512-7c
© .