正如亞伯拉罕·林肯的名言所說：“重要的不是你生命中的歲月，而是歲月中的生命。” 儘管我們人類從不滿足於《聖經》中“七十古來稀”的壽命，但我們也不希望僅僅為了消磨時間而延長壽命，最終卻在衰弱的狀態中度過。不，我們想要更長的健康壽命。
我們是否正在探索健康壽命的秘密？封面故事《通往長壽的新途徑》由大衛·斯蒂普撰寫，描述了一項關於一個十億年曆史的機制的有趣研究，該機制可以延緩衰老，並可能推遲老年疾病的發生，讓我們活得更長久、更健康。這項工作的重點是對一種名為哺乳動物雷帕黴素靶蛋白（mTOR）的蛋白質的研究。在三項平行實驗中，用一種名為雷帕黴素的藥物干擾小鼠的 mTOR，使齧齒動物的壽命延長了 9% 到 14%，這表明該分子在衰老過程中起著核心作用。
在他職業生涯的初期，拉爾夫·M·斯坦曼首次描述了樹突狀細胞，後來證明它在預防疾病方面起著至關重要的作用。在凱瑟琳·哈蒙撰寫的《耐心的科學家》中，您將瞭解到斯坦曼在 2007 年被診斷出患有胰腺癌後，如何利用自己的研究來延長生命——時間剛剛好，足以讓他獲得去年秋天的諾貝爾獎。那些年裡，生命真是豐富多彩。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您將有助於確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的有影響力的故事的未來。
認識鯨魚
如果您一直在關注《大眾科學》的活動，您就會知道我們對公民科學感到興奮——這個理念認為，即使不是專業科學家的人也可以積極地為研究做出貢獻。我們主頁 www.ScientificAmerican.com 上的“公民科學”選項卡連結到現有專案列表。現在，我們添加了一個我們自己的原創專案，與 Zooniverse 合作製作：鯨歌專案，網址為 http://whale.fm。
虎鯨（也稱為殺人鯨）和領航鯨（均為海豚科成員）的家族都有自己的方言。例如，虎鯨有 150 多種叫聲。科學家們希望對這些歌曲進行分類，以試圖瞭解這些動物在說什麼。您可以提供幫助。
透過點選聲譜圖（顯示聲音的形狀），您可以收聽水下聽音器錄製的錄音，然後決定將它們分配到哪些類別。當您投票認為給定的歌曲片段聽起來與另一段相似時，該投票——以及其他參與者的投票——將幫助科學家識別聲音模式和分組，這將有助於理解鯨魚如何交流。由於鯨魚的歌唱頻率可能高於我們人類的聽力範圍，並且有些片段很短，因此歌曲會被放慢速度，以便更容易收聽。
在 http://whale.fm 體驗一場虛擬的跨物種交流冒險——同時為真正的科學做出貢獻。也請繼續關注，瞭解公民和科學家共同發現了什麼；我們將在適當的時候報告結果。