關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事。
我相信當我為 2020 年底備受矚目的 COVID-19 疫苗的到來鬆了一口氣時，我並不孤單。我們正處在一個黑暗而悲痛的疫情冬季，疫苗越早讓我們達到群體免疫——並祈禱能恢復正常——就越好。但是，關於生活是一段旅程，而不是一個目的地的老生常談，也具有流行病學的應用。在撰寫本文時，美國剛剛經歷了破紀錄的一天，成千上萬人死於新型冠狀病毒。因此，在大多數美國人等待接種疫苗的這段時間裡，我們的目標當然必須是最大限度地減少 COVID-19 造成的死亡。在本期封面故事中，查爾斯·施密特全面介紹了 COVID-19 感染臨床治療的最新進展，其中許多治療方法仍然需要研究來增強其有效性（請參閱“這些藥物可能預防重症 COVID”）。
在病毒領域的其他方面，為對抗冠狀病毒而實施的限制措施正在對全球範圍內的流感和感冒發病率產生巨大影響，為公共衛生研究人員提供了一些有說服力的證據（請參閱“COVID-19 如何改變感冒和流感季節”）。病毒和人類疾病的科學在不斷發展。就全球大流行而言，問題不是我們何時到達終點，而是如何到達。