我瞭解到,當您所愛的人患上阿爾茨海默病時,他或她不是唯一面臨記憶問題的人。我們是記住那個充滿活力和創造力的陽光開朗的人,還是記住那個不再認得我們、躺在療養院的床上、喘著粗氣的人?我們是記住那個我們可以與之分享身體、思想和冒險的愛人,還是記住那個無法完成句子或找不到浴室的人?我們如何接受這個人實際上在身體停止運作前幾年就已去世的事實?阿爾茨海默病的恐怖似乎排斥了一切。我發現很難回憶起卡羅爾患阿爾茨海默病之前的普通生活。
我的妻子卡羅爾·霍華德在 60 歲出頭時被診斷出患有早發性阿爾茨海默病。我慢慢地看著她瓦解,看著她美麗的頭腦被一點一點地解構,看著知覺慢慢消退,直到她,嗯,不在了。
當她得知診斷結果時,她決心與疾病作鬥爭。她參加了兩項潛在藥物的臨床試驗,但都失敗了。當我們意識到這是不可避免的時,她告訴我,當她去世時,她希望我為她尖叫。她很生氣,幾十年的阿爾茨海默病研究沒有帶來任何希望。沒有治癒方法;沒有好的治療方法。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章,請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱,您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事。
我會告訴您她是誰,以及她變成了什麼樣。她是一位非常美麗的女人,有著夏日天空般的藍色眼睛。她平靜而聰慧,溫柔而善良。我在加州大學聖克魯茲分校教授的一門科學傳播課程上認識了她。她總是把正確的詞放在恰當的位置。卡羅爾學習海洋生物學,並寫了一本關於她與兩隻大西洋瓶鼻海豚的博士研究的暢銷書。在聖克魯茲山脈的紅杉林中,我們度過了 15 年田園詩般的生活,一起寫作。她最終隨我搬到巴爾的摩,並在約翰·霍普金斯大學彭博公共衛生學院的動物實驗替代中心工作,這是一份她熱愛的優秀工作。
大約六年前,奇怪的事情開始發生。卡羅爾偶爾會昏厥。她的性慾消失了。一天晚上,她坐在辦公室電腦前哭泣,因為她忘記了如何下載檔案。她不再讀書。很快就進行了醫學檢查,然後是可怕的診斷。
她仍然喜歡散步,但她開始迷路,所以我給了她一個 GPS 追蹤器。當她自己找不到路時,我會去接她,或者我們的鄰居會送她回家。有一次她出了房子(門沒有鎖好)並在街上尖叫起來。在一次家庭感恩節聚會上,她離開臥室,赤身裸體地在房子裡走動。當情況變得更糟時,她會一連幾個小時坐在客廳的椅子上,盯著空無一物,她那雙光彩奪目的眼睛裡失去了光芒。我會和她說話,告訴她我的一天,沒有任何理由認為她聽到了我或會回應。屋子裡有兩個人,但我獨自一人。
去年一月,我不小心摔倒,摔斷了膝蓋和幾根肋骨,不得不被送往醫院。我們的女兒漢娜知道她和我都沒法照顧她的母親,所以她為卡羅爾找到了一家很好的、接受醫療補助的療養院。我康復後,每週定期去看望她兩次,觀察她的衰退。她有一次認為我是她的父親。有兩次我看到她在身體上抗拒幫助,表現出一種我從未在她身上見過的強烈攻擊性。
結局是一個揮之不去的畫面。2019 年 10 月 25 日中午,漢娜和一位朋友握著她的手,卡羅爾稍微抬起身體,發出咕嚕聲,然後倒下,去世了。我閉上了她的眼睛。那是在她 70 歲生日和一個月後,也是我們結婚 28 週年的前一個月。
一個結果是經濟災難——對於我們功能失調的醫療保健系統中的許多美國人來說,這是唯一可能的結局。我們不得不聘請律師處理法律問題(12,000 美元)。我被告知,為了支付卡羅爾的療養院費用(每年約 80,000 美元),我必須讓自己變得貧困才能獲得馬里蘭州醫療補助:我們的律師說我銀行裡的存款不能超過 2,500 美元。我們不得不花掉卡羅爾的退休金,我不得不放棄我們的房子,搬進公寓。我現在的生活天翻地覆。
那麼我該如何記住她呢?她的衰退和死亡是最近發生的事,所以它們自然是更強烈的記憶。但我該如何應對阿爾茨海默病的恐怖和屈辱?那雙光芒黯淡的眼睛?髒尿布?未完成的句子?空空的銀行賬戶?憤怒?
我應該記住這件事:三年半前,在卡羅爾的衰退變得急劇之前,我發現皇家音樂廳管弦樂團,世界上最好的樂團之一,將在阿姆斯特丹演奏我最喜歡的樂曲——古斯塔夫·馬勒的《復活交響曲》。卡羅爾同意我們必須去。
音樂會令人震撼。之後,我們在濛濛細雨中牽著手穿過一個綠草如茵的公園,細雨使這座偉大的城市顯得朦朧。卡羅爾一言不發。我從她的臉上可以看出,她很清醒、很意識,更好的是,無論馬勒在他充滿激情的音樂中表達什麼,她都理解了。他已經傳達給她了。科學家說,音樂欣賞是大腦中最後消失的東西之一,因為它在大腦中被處理的位置。
那是我們最後一次做愛,也是我最後一次在任何一段時間裡找回卡羅爾——那個活潑、睿智、美麗的卡羅爾。那個有著夏日藍色眼睛的卡羅爾。我不斷提醒自己。
