2010年3月，韓國警方逮捕了一對夫婦，這起悲劇性諷刺案件引起國際關注：這對夫婦讓他們三個月大的女兒Sarang在公寓裡餓死，而他們每天卻花費長達12個小時來培養一個虛擬女兒，這是名為Prius Online的3D奇幻線上角色扮演遊戲的一部分。一部將於本月上映的紀錄片以這個故事為起點，審視了高科技文化對虛擬世界和現實世界融合的迷戀。
Love Child 由瓦萊麗·維奇執導，影片開頭是崔美善的母親描述了她和當時24歲的女兒如何在2008年決定去一家“網咖”——當地的遊戲中心——作為美善結識潛在配偶的一種方式。由於韓國廣泛的高速網際網路基礎設施以及民眾對多人遊戲作為社交渠道的痴迷，這種遊戲中心在韓國已經流行多年。
正如影片中詳述的那樣，透過一款多人遊戲，美善結識了當時34歲的金裕哲。他們後來進行了同居婚姻，美善生下了Sarang（韓語意為“愛”）。由於裕哲、美善和她的母親花費大量時間玩Prius Online，Sarang經常被獨自留在家中，直到2009年9月的某一天，這對夫婦回家發現他們的小女兒已經去世。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保未來能夠繼續講述關於發現和塑造我們當今世界的想法的具有影響力的故事。
檢察官尋求對這對夫婦判處五年監禁。辯方反駁說，裕哲和美善不對自己的行為負責，因為網路成癮損害了他們的判斷力。（然而，這對夫婦也透過玩Prius Online謀生，遊戲玩家可以透過向其他玩家出售虛擬財富來做到這一點。）這一策略——韓國曆史上首次使用網路成癮作為辯護——幫助減少了這對夫婦的刑期。
儘管韓國在網際網路連線和速度方面已經是世界領先者，但它已宣佈計劃擴建其光纖基礎設施，使其上傳和下載速度甚至超過其他地方的速度。所有這些改進可能會使類似Prius Online的遊戲在家中而不是在網咖進行。誰知道這對Sarang意味著什麼呢？
改編自Observations，網址為blogs.ScientificAmerican.com/observations