為重新發射做準備

NASA 使太空梭更安全,但也限制了其任務

在肯尼迪航天中心的軌道飛行器處理設施內,NASA 技術人員正在為太空梭“發現號”做準備,該太空梭預計將於明年三月發射。“發現號”將是自 2003 年 2 月“哥倫比亞號”失事以來第一架進入軌道的太空梭,該航天機構已重新設計了該飛行器,以降低類似災難的風險。然而,並非所有建議的修復措施都將在首次飛行時到位,這限制了航天器可以執行的任務型別。

首先,NASA 將從連線太空梭與其外部燃料箱的金屬支柱上移除泡沫絕緣材料;在“哥倫比亞號”發射期間,一塊 1.7 磅重的泡沫脫落,並在太空梭的機翼上打了一個洞,導致超熱氣體在重返大氣層時流入飛行器。為了防止泡沫從外部燃料箱的另一部分剝落,NASA 在“發現號”的機翼面板上安裝了感測器,以檢測碎片撞擊,並將安裝一個數碼相機,以便在上升過程中檢視燃料箱與太空梭分離後的情況。

然而,其他安全措施已被證明難以實施。在其 2003 年 8 月的報告中,“哥倫比亞號”事故調查委員會敦促 NASA 設計在太空梭在軌道執行時檢查太空梭的方法,並修復發現的任何嚴重損壞。該航天機構開始研究一個位於 50 英尺長吊杆末端的感測器系統,該吊杆將連線到太空梭的機械臂上。該系統配備了雷射測距儀和電視攝像機,旨在捕獲太空梭機翼上加強碳-碳面板的三維影像。但負責監測 NASA 進展的“重返飛行工作組”最近的一份報告稱,由於開發感測器系統的日程安排緊張,檢查工作面臨“巨大挑戰”。修復損壞的計劃也不完整:雖然宇航員將能夠填補機翼上的裂縫並堵住最大四英寸寬的孔,但他們無法修復像導致“哥倫比亞號”墜毀的六到十英寸的裂口那麼大的缺口。


支援科學新聞報道

如果您喜歡這篇文章,請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱,您正在幫助確保關於當今世界發現和塑造我們世界的具有影響力的故事的未來。


作為權宜之計,NASA 正在準備不需要太多技術開發的替代措施。在“發現號”與國際空間站對接之前,太空梭的飛行員將翻轉飛行器,以便空間站內的宇航員可以從 600 英尺外拍攝太空梭底部隔熱瓦的照片。機組人員還可能進行太空行走以進行更仔細的觀察。如果他們發現一個無法修復的孔,則“發現號”的機組人員將留在空間站,直到“亞特蘭蒂斯號”太空梭抵達,後者可能會在 45 天內執行救援任務。空間站應該有足夠的物資來支援宇航員這麼長時間,前提是氧氣產生或二氧化碳去除等關鍵系統沒有出現故障。

由於 NASA 將依靠空間站作為太空梭機組人員的安全避風港,該機構負責人肖恩·奧基夫已取消了計劃於 2006 年對哈勃太空望遠鏡進行維修的任務,如果其電池和陀螺儀沒有更換,預計該望遠鏡將於 2008 年停止執行。(哈勃望遠鏡和空間站在非常不同的軌道上執行,這使得太空梭無法同時訪問兩者。)相反,奧基夫在 8 月份批准了一項機器人任務,以安裝新的電池、陀螺儀和科學儀器到哈勃望遠鏡上,預計成本在 10 億至 16 億美元之間(約為太空梭任務的三倍)。但是,根據 7 月份國家科學院的一份報告,對哈勃望遠鏡的機器人任務可能不會成功,因為需要開發許多新技術。

具有諷刺意味的是,將太空梭限制為空間站飛行實際上可能比修理哈勃望遠鏡更危險。領導火星協會的宇航工程師羅伯特·祖布林指出,在哈勃望遠鏡任務期間,與微隕石或人造碎片致命撞擊的風險要低得多,因為太空梭可以調整方向以最大限度地減少其脆弱性。(當停靠在空間站時,飛行器的腹部會暴露在外。)而且,完成空間站的組裝至少需要 25 次太空梭飛行,而維修哈勃望遠鏡只需要一次。

© .