研究人員今天在檀香山舉行的美國地球物理聯盟年度海洋科學會議上表示，來自日本洩漏的福島核電站的輻射已到達加拿大近海海域。
研究人員在新聞釋出會上說，在不列顛哥倫比亞省溫哥華附近的海域檢測到了兩種放射性銫同位素，銫-134 和銫-137。新斯科舍省達特茅斯加拿大貝德福德海洋研究所的研究科學家約翰·史密斯說，檢測到的濃度遠低於加拿大飲用水中銫水平的安全限值。
馬薩諸塞州伍茲霍爾海洋研究所的高階科學家肯·布塞爾說，在美國海灘進行的測試表明，福島的放射性尚未到達華盛頓州、加利福尼亞州或夏威夷。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保關於塑造我們當今世界的發現和想法的有影響力的故事的未來。
布塞爾說：“我們有來自八個地點的結果，它們都含有銫-137，但還沒有銫-134。”（同位素是同一元素的原子，其原子核中的中子數不同。在這種情況下，銫-137比銫-134具有更多的中子。）
科學家們正在追蹤來自日本福島第一核電站的放射性羽流。2011年3月11日，在東北大地震發生後，該核電站的三個核反應堆熔燬。海嘯引發了熔燬。[福島核洩漏：您應該瞭解的 5 件事]
銫訊號
福島核反應堆最初的核事故釋放了幾種放射性同位素，例如碘-131、銫-134 和銫-137。銫-137 的半衰期為 30 年，並在環境中保留數十年。史密斯說，銫-134 的半衰期僅為兩年，是福島海洋汙染的明確標誌。
他說：“北太平洋中唯一的銫-134 來自福島。”另一方面，銫-137 也存在於核武器試驗和核電站的排放中。
史密斯和他的同事們從 2011 年開始追蹤北太平洋溫哥華以西的幾個海洋監測站銫-134 的含量上升。史密斯說，到 2013 年 6 月，濃度達到每立方米 0.9 貝克勒爾。他說，所有銫-134 都集中在海洋的上層 325 英尺（100 米）處。他們正在等待 2014 年 2 月取樣旅行的結果。
美國飲用水中銫水平的安全限值約為 28 貝克勒爾，即每加侖（或每立方米 7,400 貝克勒爾）每秒的放射性衰變事件數。相比之下，未受汙染的海水中每立方米僅含有幾個貝克勒爾的銫。
布塞爾說，美國海灘的銫-137 水平為每立方米 1.3 至 1.7 貝克勒爾。他說，這與核武器試驗產生的海洋背景水平相似，這表明福島羽流尚未到達美國海岸線。
史密斯說，新的監測資料沒有顯示哪種競爭模型可以最好地預測美國西海岸未來福島輻射的濃度。這些模型表明，來自福島的放射性核素將於 2014 年初到達西海岸，並在 2016 年達到峰值。然而，這些模型對銫的峰值濃度的預測有所不同 - 從低至每立方米 2 貝克勒爾到最高每立方米 27 貝克勒爾。這兩個峰值都遠低於切爾諾貝利事故後波羅的海記錄的最高水平，為每立方米 1,000 貝克勒爾。
史密斯說：“現在要知道哪個是正確的還為時過早。”
安全問題
來自福島的放射性汙染物即將到來，引起了美國和加拿大沿海居民的擔憂。但是，海洋學家和輻射專家表示，輻射水平太低，不會威脅人類健康。
史密斯說：“這些水平顯然不會對加拿大的人類或生物構成威脅。”
福島的輻射首先到達加拿大沿海地區，是因為強大的黑潮從日本流經太平洋。模型預測，羽流將隨後沿著北美海岸向下流動，然後返回夏威夷。
但是布塞爾認為，即使低水平的汙染也值得監測，這既是為了人類健康資訊，也是為了監測可能提供的關於太平洋洋流的大量資料。1 月 14 日，他啟動了一個名為“我們的海洋放射性有多強？”的網站，公眾可以在該網站上進行可抵稅的捐款，以支援對現有水樣進行分析，或提出並資助西海岸的新取樣地點。
在福島，放射性水繼續從受損的核電站洩漏到海洋中。上週報道了一起新的洩漏事件，儘管該事件並未排入海洋。
版權所有 2014 年生命科學，TechMediaNetwork 公司。保留所有權利。未經授權，不得出版、廣播、改寫或重新分發此材料。