在週三於 NASA 總部發表的演講中，布什總統概述了他的新太空計劃，其中包括一項到 2020 年重返月球並在那裡建立基地，以便前往火星及更遠地方的提案。藍圖中包括儘快恢復太空梭軌道執行的計劃，然後在 2010 年左右完全退役，布什希望在同一年完成國際空間站的建設。新型載人探測飛行器將被開發出來，根據總統的說法，首次任務應該在 2014 年之前進行。為了支付新計劃的費用，布什表示他計劃要求國會將 NASA 的預算（目前五年內為 860 億美元）增加 10 億美元，並將已資助專案的 110 億美元重新分配。總統表示，這些資金只是一個開始，未來的資金決策將取決於是否實現了雄心勃勃的目標。《大眾科學》過去關於太空探索的一些報道——包括重返月球、NASA 面臨的一些障礙以及載人火星之旅的後勤保障——彙編如下。——編輯部
載人航天 哥倫比亞號的渺茫機會 中國的大跨越 太空之路 探索月球 重返月球？ 不那麼冰冷的凝視 新月球 NASA 迷失在太空 NASA 不光彩的時刻 探索火星 為什麼要前往火星？
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事的未來。
如何前往火星 火星直接計劃 透過火星衛星前往火星 行星之間的巴士
以下內容可從 大眾科學 Digital 購買
“將生命帶到火星”（《大眾科學呈現：太空探索的未來》，1999 年春季）
“北上火星！” 羅伯特·祖布林著（《大眾科學》，2001 年 6 月）
“在太空保持理智”，莎拉·辛普森著（《大眾科學》，2000 年 3 月）
大眾科學呈現：太空探索的未來（1999 年春季）