偷獵激增威脅南美洲標誌性駱馬

這個故事最初發表在 Mongabay.com 作為其 拉丁美洲野生動物貿易系列 的一部分。

科爾西諾·瓦拉塔·伊瓦拉正在玻利維亞農村的家中幫助父母趕他們的羊駝群時，槍聲使他跳了起來。他掃描地平線，遠處的動靜引起了他的注意。他只能勉強辨認出幾隻駱馬的輪廓——這種動物的羊毛是世界上最優質、最昂貴的羊毛之一——似乎正在逃離什麼。

伊瓦拉是拉巴斯埃爾阿爾託公立大學的獸醫教授，他很清楚槍聲可能意味著什麼。在它們在高安第斯高原的活動範圍內，駱馬（一種受保護的物種）越來越多地成為偷獵者的目標，這些偷獵者留下了一條被剝去頸部以下珍貴皮毛的死動物的蹤跡。

支援科學新聞

如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。

“高原上發生的每一聲槍響，都是在獵殺駱馬，”伊瓦拉說。偷獵者也毫不猶豫地將槍口對準任何試圖干預的人。去年 1 月，兩名智利警察在秘魯邊境被殺，當時他們阻止了駱馬販運者。同月，伊瓦拉的朋友、州環保主義者埃弗雷姆·馬馬尼·阿雷維卡被發現被謀殺。“在玻利維亞，他是唯一一個在第一線與駱馬相關的罪犯作鬥爭的政府僱員，”伊瓦拉說。偷獵者被認為是阿雷維卡死亡的罪魁禍首，儘管尚未逮捕任何人。

儘管有危險，在聽到槍聲後，伊瓦拉跳上摩托車，加速駛向他最後一次看到驚慌失措的駱馬的區域。當他靠近時，他發現兩個人蹲在一隻倒下的動物旁，被當場抓獲，正在剝掉它浸透鮮血的皮。看到他，獵人停止了他們的行為，騎上他們自己的摩托車逃走了。伊瓦拉追了上去並趕上了他們。然後偷獵者停了下來，跳到地上。其中一人用獵槍瞄準了伊瓦拉。

“我不得不把摩托車扔到地上，然後以 Z 字形奔跑，以避免自己被那些惡人獵殺，”他說。“我確信，如果我繼續與他們對抗，我會被槍殺。”

偷獵行為因滿足時裝業需求而上升
最近，駱馬偷獵事件有所升級，這是在玻利維亞、智利、阿根廷和秘魯等物種原產地工作的自然資源保護主義者所熟知的事實。在過去的五年左右時間裡，發現了超過 5,000 只動物的屍體，儘管正如智利大學的動物學家、國際自然保護聯盟南美駱駝科動物專家小組主席貝尼託·岡薩雷斯所指出的那樣，駱馬棲息的地區非常難以巡邏，這意味著官方的偷獵數字“只是冰山一角”。然而，這個黑暗的真相在世界其他地方鮮為人知，人們普遍認為駱馬是一個令人矚目的保護成功案例。

幾個世紀前，印加人透過無害地剪毛來收穫珍貴的駱馬纖維，他們認為這種動物是神聖的。用駱馬毛製成的精緻柔軟但超保暖的服裝是為統治者保留的，違規者將面臨死亡的威脅。當西班牙人到來時，他們同樣被這種纖維所吸引，但為了與他們在 16 世紀對印加帝國的暴力征服保持一致，他們只是為了獲取駱馬毛而殺死了它們。

這種方法一直持續到 20 世紀 60 年代，當時只剩下 10,000 只駱馬。

意識到該物種正面臨迫在眉睫的滅絕危險，自然資源保護主義者和駱馬分佈國政府開始爭先恐後地拯救它；首先是透過保護動物和禁止其羊毛貿易；然後在 20 世紀 90 年代和 2000 年代，透過啟動追溯舊方法的計劃：引入社群主導的努力，以無害和可持續的方式剪駱馬毛並管理種群。

起初，該計劃似乎奏效了。當地人共同收穫羊毛，他們用羊毛製作手工藝品或出售給義大利、蘇格蘭和日本的紡織公司。“這個專案一開始進展順利，但在過去的 15 年裡，我們發現了一系列根本性問題，”目前在威斯康星大學麥迪遜分校擔任客座教授，並長期在智利天主教宗座大學工作的克里斯蒂安·博納西克說。

首先，一旦建立了有限的駱馬羊毛合法貿易，就為非法同類產品的洗錢打開了大門。隨著偷獵活動的增加，一些社群在收到非法獵人的威脅後放棄了可持續剪毛。其他社群，包括玻利維亞的藜麥種植者，將駱馬視為對其作物的害蟲和威脅，並對殺戮視而不見。

更糟糕的是，那些堅持可持續方法的人並沒有因為他們的努力而得到充分的回報。直接與駱馬合作的社群大多非常貧困，目前並沒有從他們的所有努力中獲得多少利潤——“最小的一塊餡餅”，在玻利維亞和阿根廷北部工作的國家駱馬纖維生產商協會技術顧問丹尼爾·埃利亞斯·梅達納說。“從管理駱馬獲得的資金很重要，但肯定不足以使家庭擺脫貧困。”

例如，2014 年，秘魯向義大利出口了 10 噸駱馬纖維，秘魯所有社群加起來的總收入為 25 萬美元。“這太少了，”博納西克說。一件使用僅 2 公斤（4.4 磅）羊毛的外套可能需要 5 萬美元，他說，這意味著時裝業僅從五件服裝獲得的收入就相當於秘魯整個駱馬生產社群一年的收入。然而，社群利潤的引用數字通常會有所不同；梅達納說，10 噸纖維為當地人帶來了 350 萬美元*。

這種合法銷售的駱馬羊毛的生產者與銷售者之間的不平等也延伸到了其他南美國家。正如博納西克所說：“我不認為駱馬是公平貿易的一個好例子。”

然而，個人非常清楚駱馬纖維的價值，這增加了有些人轉向非法貿易的可能性。“在支援和激勵發展合法駱馬用途方面有限的情況下，有時從非法用途中獲得的經濟收益更多，”阿根廷國家研究委員會的獨立研究員加布裡埃拉·利希滕斯坦說。

一個最不受關注的物種，被偷獵至滅絕？
根據國際自然保護聯盟的資料，駱馬現在被列為“最不受關注”的物種，但大多數專家都認為有理由擔憂。駱馬種群數量現在徘徊在 40 萬到 50 萬隻之間，但它們在過去二十年中的數量一直停滯不前，或者（在智利的情況下）有所下降。

“確實種群數量很大，但遠低於我們應該擁有的 700 萬到 800 萬隻，”博納西克說。“我真的認為如果偷獵行為繼續增加，一些種群可能會滅絕。”

專家們仍在努力揭示有關最近一波殺戮事件的基本事實，包括誰該為此負責，非法駱馬纖維和產品最終流向何處，以及自然資源保護主義者應該有多擔心。

雖然一些農村居民可能將非法狩獵作為補充收入的一種方式，但在其他情況下，據信可能與可卡因販運有關的偷獵團伙應為此負責。“在阿根廷，有來自玻利維亞的毒品團伙帶著來自駱馬的非法纖維來這裡交易，”阿根廷生物多樣性基金會主席奧布杜利奧·門吉說。

“很難知道這些偷獵團伙變得有多深入和危險，”博納西克補充道。“但該地區的毒品販運正在增長。”

由殺戮產生的非法產品很容易獲得。在 2012 年在玻利維亞埃爾阿爾託進行的一項市場調查中，伊瓦拉統計出 166 家供應商非法出售 800 磅（365 公斤）加工和未加工的駱馬纖維；超過 750 磅（345 公斤）的駱馬毯子；以及許多圍巾、領帶和頭巾。2.2 磅（1 公斤）非法收穫的駱馬纖維售價為 250 美元，是合法剪羊毛價格的一半，但正如門吉所指出的，“我可以向你保證，250 美元對這些人來說是一大筆錢。”

全球駱馬販運市場
有證據表明，駱馬販運遠超出動物的產地國。本月早些時候，門吉在日內瓦的一個露天市場上發現了非法銷售的秘魯駱馬披肩（他可以透過它們的深棕色來辨別），並且他在英國和法國也發現了類似的產品。

《洛杉磯時報》6 月發表的一篇文章也指出中國是非法駱馬羊毛的目的地。到目前為止，這種聯絡尚未正式確立，儘管駱馬產品（在中國被稱為“駱馬”）的市場正在增長。

2013 年，奢侈品設計師 Loro Piana在北京開設了一家大型商店，並舉辦了為期一週的駱馬展覽，強調了這種動物的稀有性，但也強調了該公司的保護工作。今年早些時候，另一個義大利品牌 Piacenza 開始與浙江盛洲毛紡織有限公司合作，向他們的客戶介紹駱馬。

“目前還沒有證據表明中國存在非法駱馬貿易，但我懷疑它，”門吉說。“就像犀牛角貿易一樣，我相信背後有人與駱馬國家以外的市場有聯絡。”

由於多種原因，遏制殺戮仍然是一項挑戰。偷獵者可以很容易地在廣闊的安第斯地形中躲避偵查，而追捕他們的執法人員則會使自己處於危險之中。智利調查警察環境犯罪和文化遺產部門的隊長卡洛斯·穆尼奧斯說，非法獵人可能攜帶比警察配發的槍支更強大的違禁槍支。

目前，走私對偷獵者來說也很容易。邊境管控鬆懈，海關人員即使花時間進行檢查，也常常難以區分來自美洲駝、羊駝和駱馬的產品。最後，即使罪犯被抓獲，懲罰他們的法律也很寬鬆。在玻利維亞，針對駱馬的犯罪最高刑期為三年，但罪犯幾乎總是被赦免，而智利的國家法律並不區分殺死一隻駱馬和一隻老鼠，或是一隻動物和一百隻動物。

“（現行立法）非但沒有阻止野生動物貿易，反而助長了它，”穆尼奧斯說。“這是一種幾乎不需要任何投資，利潤率高而懲罰低的犯罪。”

環保人士正在推動解決方案。9 月，智利主辦了駱馬公約會議，所有四個駱馬國家以及擁有少量引進種群的厄瓜多都參加了會議。討論內容包括打擊非法貿易的方法；制定一個用於追蹤各國駱馬偷獵情況的中央資料庫的計劃；以及改進駱馬纖維和產品國際流動的可追溯性技術。

“各國現在都承認這個問題是真實存在的，並且對該物種構成巨大威脅，”岡薩雷斯說。“這是一個非常大的進步。”

這個問題也正慢慢獲得一些國際支援。今年 6 月，美國內政部的國際技術援助計劃帶領一個智利代表團前往俄勒岡州阿什蘭，在美國魚類和野生動物管理局的法醫實驗室接受培訓，學習可用於調查駱馬偷獵案件的方法。另一個研討會計劃於 12 月在智利舉行，並向其他駱馬國家的個人開放。

本月早些時候，門吉還在歐洲繼續與國際刑警組織就駱馬販運問題進行討論，目的是揭露他認為至少是一些非法貿易幕後黑手的國際犯罪網路。

“我從 20 世紀 80 年代開始研究駱馬，這是一個我非常自豪的專案，”他說。“在我人生的暮年，在我出生的地區看到這些發展，我感到非常悲傷。但我將盡我所能，重建我們過去擁有的健康管理計劃。”

*編者注（2015 年 12 月 1 日）：這句話是在釋出後新增的，旨在說明社群利潤的差異。