關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。 透過購買訂閱，您將幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
即使奧密克戎變種像野火一樣在美國人群中蔓延，疫苗仍然是對抗新冠引起的重症和死亡的最強保護。 事實上，正如尤恩·卡拉威報道的那樣，根據早期報告，輝瑞疫苗的加強針在對抗嚴重病例方面仍然有效（參見“奧密克戎可能削弱新冠疫苗的保護力——但加強針可以恢復它”）。 疫苗也是保護兒童和幫助減少傳播的最佳方案（參見“兒童接種新冠疫苗的好處遠遠超過心肌炎的風險”）。 結論是疫苗有效，並且我們中儘可能多的人應該接種疫苗。
在本期雜誌中，記者娜塔莉·希利仔細研究了關於心臟健康的長期信念之一（參見“健康飲食對心臟的益處不僅僅在於膽固醇嗎？”）。 正如記者吉姆·戴利寫道，越來越多的基因療法成功案例正在湧現（參見“基因療法的四個成功案例”）。 一如既往，祝您健康。