一架原定將一顆地球觀測衛星送入太空的火箭今天（7月1日）在加利福尼亞州的發射臺上未能起飛，原因是發射臺的供水系統出現問題。
問題在預計發射前不到一分鐘出現。由於發射視窗只有30秒，任務控制人員沒有時間分析問題並讓搭載軌道碳觀測站2號（OCO-2）航天器的聯合發射聯盟德爾塔2號火箭在今天早上重新進入發射軌道。
美國宇航局發射控制員蒂姆·鄧恩在美國宇航局電視臺的廣播中說：“當你有一個非常好的倒計時直到那一刻時，這對發射團隊來說有點失望。然而，這些事情是我們已經做過準備的。我們是一個專業的團隊。我們知道如何處理這種情況。”
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保關於當今塑造我們世界的發現和想法的有影響力的故事的未來。
鄧恩補充說，任務控制人員在今天晚些時候能夠安全到達加利福尼亞州范登堡空軍基地的發射臺之前，不會確切知道供水系統發生了什麼。該團隊仍然有可能早在週三（7月2日）再次嘗試發射。
鄧恩說，發射臺上出現故障導致中止的供水系統是為了保護髮射架免受火箭發射產生的高溫的影響。他還補充說，該系統還提供了一些來自點火過程中產生的衝擊波的抑制作用。
耗資4.65億美元的OCO-2任務是美國宇航局第一個專門用於監測地球大氣二氧化碳的衛星。一旦進入太空，該航天器將每秒測量地球的二氧化碳24次。頻繁的測量將幫助地面科學家瞭解這種捕獲熱量的氣體在哪裡產生，甚至被捕獲。
OCO-2任務是美國宇航局第二次嘗試從太空測量大氣二氧化碳。最初的OCO衛星在2009年發射失敗後不久墜入太平洋，當時它是由軌道科學公司的金牛座XL火箭發射的。火箭的整流罩沒有正確開啟，導致了墜毀。
請訪問Space.com的合作伙伴太空飛行新聞，透過該網站的任務狀態中心獲取今天中止的最新情況。
版權所有 2014 SPACE.com，一家TechMediaNetwork公司。保留所有權利。本材料不得出版、廣播、改寫或重新分發。