2011年3月，福島第一核電站遭到海嘯襲擊後開始噴射放射性粒子，佐久間香織逃離了。她把嬰兒和蹣跚學步的孩子塞進汽車，離開了在郡山（距受損設施以西44英里）的丈夫和家人。“事實是，我逃跑了，”她說。面對汽油短缺和擁堵的道路，她把孩子們運到560英里外的北海道，儘可能地遠離。
從冒煙的工廠釋放出的輻射擴散到康涅狄格州大小的地區的瓦屋頂城鎮和稻田上。東京以北150英里的核 электростанция авария 迫使超過20萬人離開該地區。大多數人認為他們是為了活命而逃離。現在，事故發生近八年後，政府已取消了 большинство эвакуация 命令。近12.2萬人已被允許 возвращаются 到雜草叢生的停車場社群。大多數是老年人，他們如釋重負，可以重新開始生活。日本首相安倍晉三決心在2020年日本舉辦夏季奧運會時結束所有 эвакуация。賽事將包括在福島市舉行的棒球和壘球比賽，該市距受損反應堆僅55英里。
大約還有3.5萬其他公民仍在等待 возвращаются，但他們和日本東北部 многих другие 人擔心這一切都為時過早。在某些地方，通常與癌症相關的輻射仍然至少測量到每年5毫西弗（mSv）超出自然背景輻射，這是日本在事故發生前建議公眾增加水平的五倍。在某些地點，放射性高達20毫西弗，這是國際安全專家為核電站工人 рекомендуемый 最大暴露量。
關於支援科學 журналистика
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的 журналистика 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的有影響力的故事的未來。
為了儘快解決緊急情況，事故發生兩個月後，日本政府將允許的年暴露量從國際基準1毫西弗提高到20毫西弗。 эвакуация 人員現在擔心安倍決心將第一核電站事故拋在國家身後，這正在危及公眾健康， особенно 是兒童，他們更容易受到影響。取消 большинство эвакуация 也結束了對 эвакуация 人員的補貼，迫使 многие 人不顧揮之不去的疑問 возвращаются 。
佐久間香織來自郡山，她將兩個年幼的兒子 эвакуация 到距離福島事故現場500多英里的地方。在政府提高了社群允許的輻射限值後，她不情願地帶他們 возвращаются ，但她不相信政府的輻射讀數。圖片來源：簡·布拉克斯頓·利特爾
隨著國內外越來越多的人吸收輻射資料，日本官員正面臨公眾信任的崩潰。在事故發生之前，日本（和美國）的居民生活在平均每年3.1毫西弗的背景輻射中，其中 большинство 來自地面和太空的自然輻射。在日本和美國，許多居民每年額外經歷3.1毫西弗，主要是由於醫學檢查。但是，福島居民面臨更高水平的焦慮是顯而易見的。長崎大學教授、日本原子能委員會前副主席核工程師鈴木達次郎說，如果政府要完全恢復生活和生計，就需要重新獲得他們的信任。他說，這應包括尊重國際輻射安全標準，並將允許的水平至少降低到5毫西弗，儘管他承認“即使5毫西弗對兒童來說也太高了。”
逃離放射性
在 9.0 級近海東北地震之後發生的海嘯將 40 英尺高的海水牆壁拍打到日本東北海岸。整個事件造成 15,000 多人死亡。東京電力公司第一核電站的水浪導致三個反應堆發生核 электростанция авария 。
政府官員命令在被稱為“難以 возвращаются ”區域的地區進行 эвакуация ，那裡的輻射量高於 50 毫西弗，足以引起皮膚癌。他們很快又增加了 20 到 50 毫西弗之間的區域，然後是低於 20 毫西弗的區域。 эвакуация 持續了數月，因為日本努力為大量暴露於放射性碘 131、銫 134 和銫 137 的人口尋找住房。2012 年 5 月，官員報告重新安置了 164,865 人。據東京反核工業組織 公民核資訊中心 稱，另有 26,600 名居住在 эвакуация 區以外的人自願離開。
эвакуация 情況並不順利。公共利益諮詢公司的物理學家簡·貝耶說， эвакуация 人員（許多是老年人和體弱者）在沒有任何計劃的情況下被反覆轉移。貝耶曾參與 2014 年美國國家科學院、工程院和醫學院關於事故的 報告 。據世界核 ассоциация 稱，醫療護理中斷和搬遷創傷對近 2,000 人造成致命打擊。據報道，許多幸存者患有酗酒和臨床抑鬱症。
隨著輻射水平下降，政府開始允許 эвакуация 人員回家——一次一個城鎮。到 2013 年 5 月，沿海社群，如第一核電站以北 25 英里的南相馬市，重新開放了拉麵館，火車恢復了定期執行，儘管顧客寥寥無幾。
56 歲的佐佐木修造是最早 возвращаются 到鄰近的小高區的 эвакуация 人員之一，小高區是一個安靜的海邊村莊。這位福島縣（縣相當於州）的長期僱員 руководит Real Fukushima ，這是一個政府贊助的組織，在社群重建時提供旅遊服務。在小高區，輻射羽流從頭頂飄過，但地面上落下的放射性原子相對較少，水平已穩定在每年 1.26 毫西弗，在安全範圍內。如今，一些稻田生產力很高，圓捆稻草在陽光下曬乾。然而， большинство 是空置的。即使是來自已清除汙染土壤的農場的福島大米的 маркет 也很差。一些稻田安裝了太陽能電池板。許多稻田不再耕種，而是覆蓋著從其他 место снятия 的 1600 萬袋汙染土壤中的一些。
小高區 12,800 名居民中，只有不到四分之一的人 возвращаются 。佐佐木說， большинство 人超過 60 歲，他身穿漿過的白色襯衫和深藍色西裝。有些人已經在其他地方找到了新的生活；許多人害怕 возвращаются 。“有家庭的年輕人——他們不相信政府的輻射測量，”他說。
對兒童的擔憂是最具爭議的問題之一。當官員將允許的輻射水平提高到 20 毫西弗時，包括在學校，其目的是給人們一定的正常感。但 2011 年 5 月的決定成為政府處理事故的反對者的爆發點。他們 очень злой 兒童將接受核電站工人允許的最大輻射量，日復一日地待在增加他們患癌風險至 200 分之一的建築物中。
佐久間是 возвращаются 到郡山的人之一，從她在北海道的據點 возвращаются 。她不想讓年幼的孩子在他們上學的路上接觸受汙染的土壤或水，所以她把他們都背在小小的背上。“我們都希望我們的孩子在泥土裡玩耍，採摘鮮花，但我很害怕。我們都很害怕，”現在 46 歲的佐久間說。
從某些稻田刮下來的放射性土壤袋子被存放在其他農田上。圖片來源：簡·布拉克斯頓·利特爾
缺乏公眾信任
事故發生後的一年裡，郡山是持續輻射率在背景輻射之上測量到 3 到 5 毫西弗的 12 個社群之一，但該鎮尚未 эвакуация 。今天的水平已穩定在 1.5 毫西弗，但疑慮仍然存在。49 歲的茂雄大竹不相信政府的讀數，他自己進行了測量。他身材苗條，繫著一條美元商店的繩子腰帶，以給他“像武士一樣的力量”，他說他在郡山測量到輻射峰值達到 15 毫西弗，他的家人世代居住在那裡。佐久間帶著她現在八歲和十歲的兒子走過政府監測站去上學，她聲稱該監測站的讀數比她自己的劑量計低六倍。
對政府安全保證的疑慮促使 48 歲的植木博史將家人搬到長野縣，他現在在那裡種植“世界上最好的葡萄”。他的父母留在福島縣。植木說他永遠不會 возвращаются 。“首相說事故已經結束了，但在第一核電站最終關閉之前，我永遠不會感到安全。那將需要 100 年。”
儘管存在這些擔憂，日本繼續將 возвращение 僑民展示為恢復進展的晴雨表。到 2017 年 4 月，政府已取消了所有 эвакуация ，除了最靠近第一核電站的汙染最嚴重的地區。該決定還結束了為被迫離開的人以及像植木這樣自願離開的約 26,600 人提供的免租住房。公民核資訊中心總經理松久保始說，東京電力公司每月提供的 1,000 美元補貼被取消後，有些人被迫不顧安全擔憂 возвращаются 家。據該中心稱，約有 16,000 名拒絕 возвращаются 的人已被經濟上拋棄。
這種恐懼是否合理尚不清楚。長期暴露於低水平輻射的人的危險是正在進行的科學辯論的主題。俄勒岡州立大學核科學教授凱瑟琳·希格利說：“沒有一條明確的界線，我們可以說這個劑量率會殺死你。”
科學家們普遍認同一些基本知識：兒童患白血病或其他癌症的風險高於成人，而且每個人的風險都會隨著每年超過 100 毫西弗的暴露量而顯著增加。各國機構已將每年 20 毫西弗設定為職業暴露量的最大值。根據國際放射防護委員會的資料，公眾暴露量不應超過每年 1 毫西弗的背景水平。這引發了關於日本 2011 年緊急宣佈的每年 20 毫西弗作為允許暴露量的問題。切爾諾貝利 1986 年爆炸事件發生五年後，烏克蘭官員將允許的水平降低到每年 5 毫西弗。日本官員指出，沒有報告因輻射暴露導致的死亡事件。
公眾的看法是，第一核電站核 электростанция авария 繼續構成健康風險，而且，重要的是，核電是不安全的。根據日本前原子能委員會委員鈴木在 2018 年 10 月進行的一項 研究 ，超過 80% 的日本公眾希望逐步淘汰核電。他稱公眾信任的喪失是“事故最不幸的影響”。
郡山母親佐久間正在利用第一核電站事故作為 радикальный 公民參與的一課。她打算讓她的兒子們留在郡山，儘管存在輻射問題。“我想讓他們在這裡長大，這樣他們就可以瞭解政府在做什麼。我想讓他們告訴其他人與輻射共處是什麼感覺，”她說。“這次事故還沒有結束。”
*編者注（1/17/19）：這句話在釋出後經過編輯，以糾正東京電力公司每月提供的補貼金額。