作者：羅斯·阿德金和戈帕爾·夏爾馬
加德滿都，5月12日（路透社）——週二，尼泊爾再次發生7.3級地震，造成這個喜馬拉雅國家及其鄰國數十人死亡，上個月大地震已削弱了許多建築物的結構，本次地震導致其倒塌。
美國地質調查局表示，地震震中位於珠穆朗瑪峰附近、與西藏接壤的納姆切巴扎鎮以西68公里（42英里）處。印度北部和孟加拉國都有震感。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。購買訂閱有助於確保未來有關塑造當今世界的發現和思想的重大報道。
在新德里，建築物搖晃，導致上班族紛紛跑到街上。尼泊爾邊境附近的印度城鎮西里古裡的居民說，一兩棟建築物的水泥塊脫落。
尼泊爾內政部表示，地震造成的死亡人數已達19人，另有981人受傷。
官員表示，印度與尼泊爾接壤的邦有5人死亡，其中北方邦1人，比哈爾邦4人；中國媒體報道稱，西藏一人因岩石砸中汽車而死亡。
尼泊爾仍在從上個月發生的7.8級地震造成的破壞中恢復，這是該國80多年來最嚴重的地震，造成至少8046人死亡，超過17800人受傷。
數十萬棟建築物，包括許多古蹟，被摧毀，還有更多建築物受損。
上個月的地震在珠穆朗瑪峰引發雪崩，造成18人死亡後，尋求攀登世界最高峰的登山者已經取消了今年的珠峰攀登季。
尼泊爾探險運營協會主席丹巴·帕拉朱利表示，大本營沒有登山者或尼泊爾夏爾巴人嚮導。
“他們都已離開，”帕拉朱利說。
在盧克拉，通往珠穆朗瑪峰的徒步旅行的起點，當地面震動時，建築物出現裂縫，並引發了小規模的山體滑坡。
當地人說，三名青少年學生受傷。
來自馬德里的蘇珊娜·佩雷斯和她的丈夫在珠穆朗瑪峰地區進行為期10天的島峰徒步旅行，即將到達盧克拉。
“我們看到我們面前的山體塌陷，泥土和岩石。下面有一些房屋，但不清楚它們是否被擊中，”佩雷斯說。
路透社目擊者稱，在加德滿都，大約12:30開始發生震動時，人們驚慌失措，衝到戶外。地震之後至少發生了六次餘震，其中一次餘震高達6.3級。
可以看到父母緊緊抱著孩子，數百人拼命試圖用手機聯絡親人。
店主關上了他們的店鋪，街道上擠滿了趕著檢視家人情況的人。
“我正直接回家，”一位20多歲的比沙爾·雷說，他表示正在嘗試聯絡他在首都北部地區的家人。
評估損失
醫護人員和志願者在加德滿都的一家醫院形成人鏈，為救護車開闢道路。
醫院的一名志願者表示，已經有五六名傷員被送進來，其中兩人被用擔架抬進來。他說，到目前為止，很少有救護車到達。
一些正在從尼泊爾返回的援助和救援隊正在考慮是否返回提供幫助。
“人們可能居住在抗震能力不強的建築物中，這令人非常擔憂，”波蘭國際援助中心執行長德·沃伊泰克·維爾克說。
維爾克說，他的最後一批醫療隊目前正在從尼泊爾返回的路上，但他正在考慮是否將他們送回返程航班。
印度空軍發言人辛蘭帕爾·辛格·比爾迪表示，一架駐紮在加德滿都的米格17飛機已被派往納姆切巴扎，以評估損失情況。
餘悸猶存
國際移民組織的一位發言人表示，在尼泊爾首都加德滿都以北的辛杜帕喬克地區喬塔拉鎮，至少有四人死亡。
新的地震還在該地區引發了至少三起大型山體滑坡，該地區在上個月的地震中遭受了最嚴重的死亡人數。
該地區的一名官員表示，有12人受傷。
“最新的地震讓我們感到震驚。我仍然在顫抖，”該官員迪瓦卡·柯伊拉拉在地震後不久表示。
納姆切巴扎山地醫學中心的護士瑞塔·多瑪·夏爾巴說，地震導致包括一所學校在內的幾棟建築物出現裂縫，但她沒有看到重大損壞。
“當時是午餐時間。所有孩子都在外面。感謝上帝，”她說。（其他報道：克麗斯塔·馬爾、魯帕姆·賈恩·奈爾、道格·布斯維恩、桑吉夫·米格拉尼、安德魯·麥卡斯基爾和弗蘭克·傑克·丹尼爾；撰寫：帕裡託什·班薩爾；編輯：拉朱·戈帕拉克里希南和威爾·沃特曼）