一項旨在透過將厚皮動物從人類居住地移走來拯救大象和人類生命的嘗試在斯里蘭卡失敗了，一項新的研究發現。
研究人員發現，被遷移的大象並沒有在新家園和平地生活，而是四處遊蕩。被遷移的大象比留在原來棲息地的肇事大象死亡率更高。被遷移的大象殺死的人也比留在原地的的大象更多。
史密森尼保護生物學研究所的研究科學家彼得·萊姆格魯伯在一份宣告中說：“我們感到震驚的是，遷移既不能解決衝突，也不能拯救大象。”
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事的未來。
遷移大象
大象與人類的衝突是一個大問題，11月4日發生的一起事件就說明了這一點。據報道，在那一天，一群大象洗劫了印度杜穆爾科塔村的三所房屋，豪飲了一家商店儲備的當地酒精飲料 mahua。
據史密森尼學會稱，在斯里蘭卡，每年約有70人和200頭亞洲象因人象衝突而喪生。常見的解決方案是將大象遷移到保護區，例如國家公園。[大象圖片：陸地上最大的野獸]
但是一項使用GPS定位項圈追蹤大象的新研究發現，遷移動物幾乎沒有好處。研究人員追蹤了12頭被遷移的雄性大象，並將它們與留在其原棲息地的12頭雄性大象進行了比較。所有24頭大象都是“肇事”大象，這意味著它們有與人類衝突的歷史。
悲慘的結局
兩頭被遷移的大象在它們被移入的國家公園中被殺死。其餘的大象在釋放後260天內遊蕩出了公園邊界（有些只停留了一天左右）。遊蕩的大象要麼返回了它們原來的棲息地，要麼在新的地方定居，但幾乎所有的大象都再次與人類糾纏在一起。其中五頭在釋放後的八個月內死亡。被遷移的大象還在那段時間內造成五人死亡。
留在其棲息地的大象沒有殺死任何人，儘管有一頭大象被槍殺身亡。
野外僅剩下35,000到50,000頭亞洲象，使其保護成為當務之急。但研究人員表示，衝突阻礙了這一目標。
萊姆格魯伯說：“當你追蹤大象時，你會認同這些動物，你會看到它們的掙扎，並理解它們為什麼會做出最終導致它們被殺的事情。”“但你也會明白，大象對人類及其生計構成嚴重威脅。”
研究人員建議，儘量減少作物襲擊的土地利用計劃可能比遷移大象更有效。
版權所有 2012 LiveScience，TechMediaNetwork 公司。保留所有權利。未經許可，不得出版、廣播、改寫或重新發布此材料。