共和黨商人、真人秀電視明星唐納德·特朗普將成為美國下一任總統。儘管科學在今年這場戲劇性、艱苦卓絕的競選中只扮演了配角，但當特朗普在 11 月 8 日擊敗前國務卿希拉里·克林頓時，許多研究人員表達了恐懼和難以置信。
美國物理學會 (位於華盛頓特區) 公共事務主任邁克爾·盧貝爾表示：“特朗普將是我們有史以來第一位反科學總統。” “後果將非常非常嚴重。”
特朗普曾質疑氣候變化背後的科學——一度暗示這是中國的一場騙局——並承諾讓美國退出《巴黎氣候協定》。
關於支援科學新聞報道
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續報道關於發現和塑造我們當今世界的想法的具有影響力的故事。
雖然特朗普在生物醫學研究政策方面提供的細節很少，但他去年表示，他聽說了關於美國國立衛生研究院的“可怕”的事情；他還嘲笑 NASA 是“近地軌道活動的後勤機構”，並表示他將擴大商業航天工業在美國太空計劃中的作用。
特朗普在移民問題上的強硬立場——包括承諾禁止穆斯林進入美國，以及沿美國與墨西哥邊境修建隔離牆的計劃——讓研究倡導者感到擔憂，他們表示，這種立場可能會勸退有才華的外國科學家在美國機構工作或學習。
美國細胞生物學學會 (位於馬里蘭州貝塞斯達) 公共政策和媒體關係主任凱文·威爾遜表示：“我認為，至少這會對其他國家科學家來這裡工作的興趣產生寒蟬效應。”
一些研究人員已經在考慮在美國大選後離開美國。“作為一名在一家美國大學工作的加拿大人，我將考慮搬回加拿大，”在佐治亞州亞特蘭大埃默裡大學研究環境經濟學和政策的默裡·拉德發推文表示。（閱讀更多來自科學家的反應。）
數字遊戲
11 月 9 日凌晨 3 點前，特朗普在紐約市觀看了選舉結果的展開，當時他超過了 270 張選舉人票，這是獲勝所需的票數。克林頓在選舉日前的民意調查中保持著微弱的領先優勢——在女性、少數族裔和大學畢業生中獲得了強有力的支援，但這不足以克服特朗普出人意料的強勁表現。
共和黨也橫掃國會，保持了對眾議院和參議院的控制權。這將使特朗普更容易推進其政策重點和關鍵職位的提名人——包括 NASA 和國家海洋和大氣管理局等科學機構的領導人，以及最高法院目前的空缺職位。
美國實驗生物學學會聯合會 (位於馬里蘭州貝塞斯達) 立法關係主任詹妮弗·蔡澤表示：“對於研究人員來說，站出來捍衛科學至關重要。”蔡澤說，這意味著要確保特朗普政府瞭解聯邦政府資助的研究如何使所有美國人受益。
許多在社交媒體上對選舉結果做出反應的科學家表示，資金削減的可能性是一個主要的擔憂。“我正在為我的博士學位做乳腺癌研究，”愛荷華大學 (位於愛荷華州愛荷華市) 的研究生莎拉·亨格爾發推文表示。“不僅為我的未來感到害怕，也為研究的未來和明年的 @NIH 預算感到害怕。”
在加利福尼亞州斯坦福大學研究電化學和可持續能源轉換的博士後研究員瑪麗亞·埃斯庫德羅·埃斯克裡巴諾發推文表示：“這對科學、研究、教育和我們星球的未來來說太可怕了。” “我想是時候讓我回到歐洲了。”
不確定的氣候
最高法院的空缺可能將美國總統巴拉克·奧巴馬氣候變化戰略的一項主要內容置於特朗普之手。最高法院正在審查一項旨在限制現有發電廠排放的法規。共和黨人阻止了奧巴馬提名一位大法官填補法院空缺的嘗試，但特朗普應該能夠迅速填補這一職位。他尚未提名的提名人可能會在氣候變化案件中投下決定性的一票。
履行他退出《巴黎協定》的承諾可能需要更長時間；從法律上講，他四年內無法做到這一點。但特朗普當選可能會影響目前正在摩洛哥馬拉喀什舉行的氣候談判，各國正在那裡討論如何實施《巴黎協定》。美國是世界第二大排放國，奧巴馬在制定《巴黎協定》中發揮了關鍵作用。
加利福尼亞大學聖地亞哥分校的政治科學家大衛·維克多表示，國際社會可能會繼續堅持該協議。他說，一種可能性是中國可能成為全球應對氣候變化的領導者。
維克多還表示，特朗普當選將對國際關係產生巨大影響。“這將嚴重損害美國的形象，”他說。“大約一半的人口投票給了一個幾乎在任何方面都不適合擔任總統的人。”
本文經許可轉載，最初於 2016 年 11 月 9 日 發表。