科學向我們所有人傳遞了一個嚴峻的資訊。在這個十年裡，我們可能會輸掉為實現《巴黎協定》氣候目標而進行的鬥爭，這將對地球上的生命，現在和未來，產生深遠的影響。按照我們目前的排放軌跡——全球吸熱排放持續上升，除了去年因經濟危機而短暫下降外——我們面臨著這樣做的嚴重風險。全球平均氣溫也在持續上升，2020年結束了有記錄以來最熱的十年。現在是我們正視科學的嚴峻性，認識到這是一場為我們共同未來而戰的時刻，並做出唯一的道德選擇：與化石燃料的過去決裂，全力以赴地走向清潔能源未來。
在承諾以氣候科學為指導並迅速重新加入《巴黎協定》後，拜登總統現在必須帶領美國在氣候行動方面採取重大舉措。他剛剛宣佈了一項重大的國內基礎設施計劃，其中包括對清潔能源和氣候適應能力的重大投資。他將很快主持地球日峰會，屆時將敦促主要世界領導人做出新的、更強有力的承諾——即所謂的國家自主貢獻（NDCs）——以減少其全球變暖排放。美國國家自主貢獻——計劃在峰會上宣佈——必須是雄心勃勃的。
超過1500名科學家和專家已向拜登總統發出一封信，呼籲他承諾到2030年將美國吸熱排放量至少在2005年的基礎上減少50%，作為美國為實現《巴黎協定》目標所做的貢獻的一部分。這是一個可行且必要的目標——這僅僅是美國雄心壯志的最低限度。科學證據和全球公平論點都清楚而有力地表明，美國應該透過更深入、更迅速地削減排放量來做得更多。今年確保一個雄心勃勃的國家自主貢獻，然後在2030年之前推動更多的行動，這將至關重要。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道： 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保關於當今塑造我們世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
還有很多工作要做，包括讓美國走上在2050年前實現淨零排放的道路，幫助其他國家向低碳經濟轉型，並建立對我們已經在世界各地釋放的氣候變化的適應能力。緊迫性是強烈的。
聯合國秘書長古特雷斯最近將當前全球排放軌跡與我們到2030年需要達到的目標之間的巨大差距稱為“我們星球的紅色警報”。在今年11月在格拉斯哥舉行的下一次聯合國氣候談判（COP26）之前，世界領導人必須制定一條積極的道路來彌合這一差距。作為世界上最富有的國家之一和最大的累積排放國，美國必須承諾到2030年大幅減少排放。此外，一群主要經濟體的遠大抱負可以幫助催化來自落後國家的額外行動。
這種要求大幅削減的緊迫、理性的呼籲，不可避免地會面臨來自強大既得利益集團的反對，比如化石燃料行業，該行業為了追求利潤而犧牲我們共同的未來，成功地阻礙了幾十年的行動。必須用事實來應對持續不斷地虛假資訊、漂綠行為和阻礙嚴肅政策的企圖，並斷然予以拒絕。
剩餘的全球碳“預算”——我們可以在保持全球氣溫低於臨界閾值的情況下排放的碳——正在迅速耗盡。氣候危機也是一個全球公平的挑戰：如何公平地分配這個日益減少的碳預算，考慮到富裕國家過去的排放，併為數百萬生活在貧困中的人們以及子孫後代的願望留下空間。根據任何合理的計算，美國和其他富裕國家已經消耗了超過其應有的預算份額，並且應該承諾儘快減少排放。
正如越來越多的研究和專家所肯定，到2030年將美國排放量減半在技術上和經濟上都是可行的。這將需要強有力的全經濟政策和投資，包括：到2035年過渡到100%無碳電力部門；對汽車、卡車和公共汽車制定嚴格的碳汙染標準，同時確保到2030年至少50%的新乘用車銷量是電動汽車；嚴格限制甲烷排放；以及為可持續農業系統提供激勵措施，以建立土壤健康、固碳和減少排放。這些投資的40%的收益應流向歷史上處於不利地位的社群，並且必須為煤炭工人和依賴煤炭的社群提供公平的過渡方案。如果做得正確，這些政策可以幫助減輕化石燃料汙染造成的巨大公共衛生負擔，解決長期存在的環境不公正現象，創造高薪工作並啟動我們的經濟復甦。
贏得氣候鬥爭將需要數萬億美元的投資，同時產生更多的收益。正如數百名經濟學家最近所肯定的那樣，輸掉這場鬥爭的代價將是我們永遠無法承受的。全球平均氣溫僅上升了1攝氏度多一點，我們已經目睹了毀滅性的影響：致命的熱浪、迅速加劇且具有破壞性的風暴、更長更強烈的野火季節以及日益嚴重的洪水和乾旱。在2021年，清醒地審視科學表明，一些人所謂的膽大妄為實際上是為了確保基本生存。
對於我們兩個人來說，這也是個人的事情。我們對氣候影響和解決方案進行了多年的研究。我們極力倡導更遠大的抱負。我們和我們的孩子們一起走上街頭遊行。我們體驗過希望——當國會幾乎通過了一項氣候法案，當《巴黎協定》達成時，當似乎我們國家颶風和野火的破壞將迫使人們做出急需的清算時。
而每次我們都感受到了恢復一切照舊的傷心。夠了。一切照舊的方式已經崩潰。它正在殺死人類、物種和生態系統，並危及未來。它正在對有色人種社群和低收入社群造成不成比例的傷害，加劇了結構性種族主義和社會經濟不平等。
這一次，政策制定者——從拜登總統開始——必須與過去決裂。他們必須承諾大幅削減吸熱排放，投資於蓬勃發展的清潔能源經濟，並建設一個更具韌性、公正和公平的國家。任何更少的做法都是不道德的。