富裕的千禧世代正在遷入市中心

關於支援科學新聞業

如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續講述關於塑造我們當今世界的發現和思想的具有影響力的故事。

幾十年來，大多數美國城市都有一個衰敗的市中心區，郊區隨著距離的增加而日益富裕。但現在許多城市都呈現出一種新的貧富模式。受過良好教育、收入可觀的20多歲和30多歲的千禧世代正在遷入經過改造的市中心區域（下圖圖形中心的紅色形狀）。他們正在推高租金，這迫使一些較貧窮的居民搬到郊區，而郊區居民則搬得更遠。這些近郊地區可能對城市規劃者構成下一個重大的振興挑戰：戰後房屋正在老化，而且經常缺乏大眾交通等基本城市服務。