三個月來，COVID-19 大流行做到了沒有人想象可能的事情：讓這座不夜城停擺。商店關門，公共交通嘎然而止，時代廣場一片寂靜。那幾周在情感上和經濟上都是痛苦的。但嚴厲的措施奏效了。
紐約是這場大流行的中心。病例在四月份達到高峰，每天幾乎 12,000 例，但在法規和社群的支援下，我們壓平了曲線。
但現在不是自滿或過於自信的時候。每天有幾百例新病例的報告，城市再次遭受新一波疫情襲擊只是時間問題，紐約人幾周來付出的所有努力都將付諸東流。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。透過購買訂閱，您正在幫助確保關於當今塑造我們世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
亞利桑那州、佛羅里達州和得克薩斯州等其他州在過早重新開放後COVID-19 病例的單日新高，而美國作為一個國家，繼續打破紀錄高位。一些州長在意識到自己的錯誤後，現在已經撤銷了允許室內用餐和酒吧開放的決定。
7 月 1 日，紐約選擇採納公共衛生和醫學專業人士的指導，並暫停了重新開放室內用餐的計劃。這是為了紐約人最大利益而做出的明智決定。哥倫比亞大學病毒學家安吉拉·拉斯穆森 (Angela Rasmussen) 說：“開放室內用餐[本來]是一個糟糕的主意。我們知道室內或封閉空間是傳播的高風險環境，而且我們已經看到在其他州開放時會發生什麼。”
然而，室內用餐並不是紐約應該暫停的唯一活動。馬薩諸塞大學達特茅斯分校的生物學家艾琳·布羅馬奇 (Erin Bromage) 對構成最高傳播風險的場所進行了全面回顧。除了餐館和酒吧外，該列表還包括工作場所、現場表演、室內體育場館和生日派對/葬禮。
放慢重新開放計劃不是一個容易的決定；企業主正在遭受損失，紐約人渴望進行社交接觸。但我們仍然需要小心。拉斯穆森指出，“紐約市為壓平曲線並減少 SARS-CoV-2 的社群傳播付出了巨大的努力，但這種病毒並沒有從我們的社群消失。”
紐約在圍繞這場大流行的科學沒有任何根本性改變的情況下匆忙重新開放。針對嚴重的 COVID-19 感染，仍然沒有有效的治療方法，沒有預防措施，也沒有疫苗。此外，尚未明確表明針對 SARS-CoV-2 病毒的抗體甚至提供長期保護。與此同時，無數疫苗正在開發中，但沒有考慮公眾的獲取或分發。
過早重新開放會將我們最脆弱的人群置於進一步的風險之中。因 COVID-19 造成的紐約 22,000 例死亡病例中，黑人、原住民和有色人種的比例過高。這些社群冒著生命危險運送食物並提供基本服務。過早重新開放將繼續使弱勢群體處於危險之中。
而且越來越明顯的是，年輕人也可能受到嚴重影響。例如，佛羅里達州感染的平均年齡僅為 37 歲。年幼的孩子也面臨風險；他們中的大約 300 人已被診斷出患有與 SARS-Cov-2 感染相關的危險炎症性疾病。鑑於這些風險，我們需要謹慎對待我們如何開放學校和大學，並且我們需要首先努力降低社群中 COVID-19 的總體比率。
有些人可能會爭辯說，由於紐約州的病例最近降至歷史最低水平，我們現在可以重新開放了
s。然而，大多數州的病例數量最近都在上升，並且全國範圍內，我們幾乎每天都在打破紀錄。雖然我們在我們自己的城市中控制疾病方面做得很好，但我們無法控制來自鄰近州的疾病流入。只有持續的社交疏離才能防止疾病在一個只有約 19% 的人對該病毒有抗體的城市死灰復燃，遠低於群體免疫所需的估計值。
紐約的企業遭受了 COVID-19 的重創，但要求他們在再次面臨關閉的高風險下重新僱用、重新供應和重新開放只會造成更大的損害。相反，為了保護小企業及其員工和顧客的健康，該市應透過取消租金和為小企業提供紓困來提供幫助。
我們敦促紐約人和全國各地的每個人考慮長遠的目標——要考慮我們最脆弱的人和社群的安全比我們短期的社交慾望更有價值。美國人在過去三個月中一直在認真遵循公共衛生指南，但現在放鬆可能會抵消我們所有的努力。我們能為了我們所愛的人的生命而繼續保持耐心嗎？
作者均為科學大遊行或科學大遊行 - 紐約市的組織者。