太空花園：第一批百日草綻放，令宇航員欣喜

NASA 的蔬菜計劃朝著其目標邁進了一大步，即學習如何在太空中種植更復雜的植物

百日草在國際空間站上首次綻放了美麗的花瓣，NASA 宇航員斯科特·凱利為此感到無比自豪。

作為蔬菜計劃的一部分種植的百日草經歷了一條坎坷的道路：它們與過多的水分、過度乾燥甚至具有冒險精神的黴菌作鬥爭，然後在 1 月初開始恢復。

為了更好地平衡百日草的生長條件，NASA 在聖誕節前夜任命凱利為自主園丁（或蔬菜“指揮官”），以便他可以獨立決定何時需要給植物澆水或照料，而不必等待來自地球的指令。看來辛勤的工作已經得到了回報，百日草的第一張鮮豔的橙黃色花朵的新照片就證明了這一點。

關於支援科學新聞

如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞事業訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保有關當今世界發現和塑造我們世界的有影響力的故事的未來。

是的，太空中還有其他生命形式！ #太空花朵 #太空一年 pic.twitter.com/BJFWvQXmBB

— Scott Kelly (@StationCDRKelly) 2016 年 1 月 16 日

今年早些時候，空間站的工作人員種植了羅馬生菜（並且品嚐了它，當時他們的宇航員同事正在進行太空行走），但百日草是向前邁出的一大步，因為它們更難種植，對環境的要求也更高。

蔬菜專案經理特倫特·史密斯在一份宣告中說：“百日草與生菜截然不同。“它對環境引數和光照特性更敏感。它的生長期更長，在 60 到 80 天之間。因此，它是一種更難種植的植物，並且允許它開花，加上更長的生長期，使其成為番茄植物的良好先驅。”

許多植物已經在太空中種植——包括2012 年的向日葵——但蔬菜計劃旨在瞭解如何種植一種複雜的植物，使其完成整個生命週期，並克服途中的障礙。

來自 …

我們的植物看起來不太好。在火星上將是一個問題。我將不得不引導我內心的馬克·沃特尼。 pic.twitter.com/m30bwCKA3w

— Scott Kelly (@StationCDRKelly) 2015 年 12 月 27 日

… 到 …

我的一些太空花卉正在反彈！不再看起來悲傷！ #太空一年 pic.twitter.com/HJzXaTItIf

— Scott Kelly (@StationCDRKelly) 2016 年 1 月 8 日

… 到 …

你的花園長得怎麼樣？這是我的#太空花朵是如何綻放的：https://#/DbmTqqJopf #太空一年 pic.twitter.com/kl1bxI96PJ

— Scott Kelly (@StationCDRKelly) 2016 年 1 月 16 日

NASA 官員在宣告中表示，一旦他們征服了百日草，宇航員或許就能夠種植其他開花植物，例如番茄，這可以幫助宇航員度過漫長的旅程。

但就目前而言，宇航員可以聚在一起驚歎於這些在遠離家鄉的地方生長的百日草。與凱利一同執行任務的還有 NASA 宇航員蒂姆·科普拉和歐洲航天局宇航員蒂姆·皮克，以及宇航員米哈伊爾·科爾尼延科、謝爾蓋·沃爾科夫和尤里·馬連琴科。凱利將與科爾尼延科一起在三月份結束他在空間站的為期一年的逗留。