1963 年 10 月
壓力與祖魯人
“哈佛大學公共衛生學院的 Norman A. Scotch 對南非聯邦祖魯人的高血壓進行了一項研究，報告稱城市祖魯人的高血壓患病率明顯高於農村‘保留地’的祖魯人。Scotch 最初將此歸因於該地區壓力的更大程度和多樣性，城市生活中可預測的壓力和部落化解體因種族隔離（南非嚴格的種族隔離政策）帶來的壓力影響而變得複雜。然而，總的來說，Scotch 認為城市化本身可能並不具有壓力性。“這不僅僅是一個改變的問題，而是在改變中成功或失敗的問題。” 最有可能患高血壓的個體是“那些堅持傳統文化習俗，因此無法成功適應城市生活需求的人。””
關於支援科學新聞業
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞業 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保未來能夠繼續講述關於發現和塑造我們當今世界的想法的具有影響力的故事。
1913 年 10 月
汽車燃油
“隨著自動售貨裝置優勢的顯現，一家密歇根公司已將一種汽油自動售貨機投放市場，供駕車人士使用。需要汽油的人只需將五十分硬幣投入投幣口，將軟管末端放入汽油箱並轉動曲柄即可。在無人看管的情況下，它每週可分配 200 加侖燃料。該機器不僅無需人工照看即可執行（只需加滿‘汽油’箱），而且還能夠在二十四小時內的任何時間‘交付貨物’，任何知道其位置的駕駛員都無需在半夜叫醒睡眼惺忪的汽車修理廠服務員。”
有關 1913 年汽車照片集，請參閱 www.ScientificAmerican.com/oct2013/motor-vehicles
推進航空
“由法國航空俱樂部組織的蘭斯航空會議在香檳機場舉行。以下七個品牌實際參加了比賽：佈雷蓋、科德龍和古佩（雙翼飛機）；以及德佩爾德辛、莫蘭-索尼耶、紐波特、波尼耶（單翼飛機）。它們具有足夠的代表性，可以讓人瞭解法國航空歷史達到的實際完美狀態。國際航空杯（又稱戈登·貝內特杯）的獲勝者是莫里斯·普雷沃斯特，他以每小時 200.803 公里（每小時 124.5 英里）的速度完成了 200 公里。飛機是一架德佩爾德辛單殼體飛機，配備 160 馬力的諾姆發動機。”
1863 年 10 月
新金屬：銦
“聯合學院化學學會最近的一次會議報告了以下關於一種新金屬的通知：‘自 1860 年德國化學家本生髮明光譜儀以來，藉助光譜儀，已經發現了幾種新的化學元素。1863 年夏天，在薩克森州弗賴貝格冶煉廠的許多產品中檢測到微量鉈，F. Reich 和 Th. Richter 在工廠的實驗室檢查了一些礦石，希望確定其來源。這些礦石經過製備，並在光譜儀前進行了鉈的檢查。沒有發現鉈線；但相反，出現了一條全新的靛藍色線，與任何已知物質產生的線都不同。Reich 和 Richter 先生宣佈它是一種新元素，並將其命名為銦。’”
尋找雪松
“在新澤西州，有人以挖掘埋藏在沼澤中數個世紀的雪松樹為業，並將它們切割成據稱非常優質的木瓦。《紐約郵報》稱，‘這些沼澤非常珍貴，一英畝這樣的土地價值五百到一千美元。沼澤的一個獨特特徵是土壤完全是植物生長物，通常深達二十英尺或更深。這種泥炭土不斷積累。人們發現樹木埋藏在其中各個深度，一直到堅實的地面。據信木材沉積物已有兩千年曆史，而且完全完好無損。’”