親愛的“地球談”：哪種方式對環境更好：在烘乾機中使用烘乾紙還是在洗衣時使用液體衣物柔順劑？ 似乎它們都具有不太環保的特性。 -- Deborah，透過電子郵件
如果您擔心家人的健康和安全，您可能需要完全遠離傳統的烘乾紙和液體衣物柔順劑。 雖然擁有柔軟、氣味清新且不帶靜電的衣物可能很不錯，但這兩種產品都含有已知在長期接觸後對人體有毒的化學物質。
根據健康和保健網站Sixwise.com的說法，烘乾紙和液體衣物柔順劑中一些最有害的成分包括乙酸苄酯（與胰腺癌有關）、苯甲醇（上呼吸道刺激物）、乙醇（與中樞神經系統疾病有關）、檸檬烯（已知致癌物）和氯仿（神經毒素和致癌物）等。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞報道 訂閱。 透過購買訂閱，您正在幫助確保有關塑造我們當今世界的發現和想法的具有影響力的故事的未來。
由於衣物柔順劑旨在長時間留在您的衣服上，因此這些化學物質會逐漸滲出，並透過皮膚吸入或直接吸收。 液體衣物柔順劑比烘乾紙稍好，因為烘乾紙中的化學物質在烘乾機中加熱時會釋放到空氣中，並可能對室內和室外的人構成呼吸系統健康風險。
對於那些不想放棄衣物柔順劑的好處但又害怕接觸潛在有毒化學物質的人，《國家地理》的綠色指南建議在洗滌週期中加入四分之一杯小蘇打或四分之一杯白醋。 兩者都可以軟化衣物，而後者還可以解決靜電問題。（但請務必不要將兩者與漂白劑混合，因為由此產生的化學反應可能會產生有害氣體。）如果消除靜電是您的首要任務，請嘗試將天然纖維衣服與合成材料分開乾燥。 棉花和聚酯纖維的組合通常是靜電的罪魁禍首。 綠色指南報告說，更好的是，晾乾合成纖維服裝，因為它往往乾得很快。
一些公司已經聽取了對更環保、更安全地軟化衣物和減少靜電的日益增長的呼籲。“第七代”天然薰衣草香味衣物柔順劑和Ecover的天然衣物柔順劑都是不錯的選擇，它們依靠植物產品和天然精油而不是刺激性化學物質來完成工作。
另一種更安全的選擇是Maddocks的靜電消除器，這是一種由專有的、不含化學物質的聚醯胺尼龍製成的無毒、低過敏性可重複使用烘乾紙。 加拿大公司Maddocks最初開發這種材料是為了消除工業規模機械系統中引起爆炸的靜電，但很快意識到它也可以使消費者受益，消費者現在可以從天然食品零售商以及一些線上供應商處購買這種烘乾紙——每張可使用約500次洗滌。
聯絡方式：Sixwise.com，www.sixwise.com； 綠色指南，www.thegreenguide.com； 第七代，www.seventhgeneration.com； Ecover，www.ecover.com； Maddocks靜電消除器，www.staticeliminator.ca。
“地球談”由E/《環境雜誌》製作。 有環境問題嗎？ 傳送至：EarthTalk, c/o E/The Environmental Magazine, P.O. Box 5098, Westport, CT 06881； 在以下網址提交：www.emagazine.com/earthtalk/thisweek/，或傳送電子郵件至：earthtalk@emagazine.com。 閱讀過往專欄請訪問：www.emagazine.com/earthtalk/archives.php。