親愛的地球談話：由於政治原因，2008年中國夏季奧運會目前正受到廣泛關注。不過，我聽說一線光明是中國為儘可能使這項賽事變得綠色環保所做的努力。在這方面正在發生什麼？ -- Josh Rogers，康科德，新罕布什爾州
的確，中國正在利用即將到來的北京奧運會作為可持續發展的展示，甚至將這項賽事稱為“綠色奧運”。透過與美國政府和位於馬里蘭州的國際可持續發展中心的合作，中國正在對北京進行綠色改造，使這座城市成為淨零汙染、綠色建築和可持續社群發展的典範。
據中國科技部部長萬鋼稱，北京奧運會預計將產生約120萬噸二氧化碳，這在很大程度上是由於世界各地的運動員往返賽場的飛行造成的。萬鋼表示，為了抵消這些強效溫室氣體，中國將採取一系列措施，包括種植樹木，在奧運會之前和期間關閉1000個小型煤礦，以及禁止多達100萬輛汽車在城市街道上行駛。
關於支援科學新聞
如果您喜歡這篇文章，請考慮透過以下方式支援我們屢獲殊榮的新聞事業 訂閱。透過購買訂閱，您將幫助確保關於塑造我們今天世界的發現和思想的具有影響力的故事的未來。
北京奧運村是中國政府一直忙於按照嚴格的綠色標準建造數十個體育場館和其他建築的地方，正逐漸成為可持續社群發展的一個範例。例如，鋼環結構的北京國家體育場包括雨水收集裝置、自然通風系統和透明屋頂，透明屋頂帶有由ETFE（乙烯-四氟乙烯共聚物）製成的充氣墊，ETFE是一種增加光和熱穿透力的塑膠。
另一個例子是“水立方”，這是一個外觀壯觀的建築，看起來像一個用氣泡膜製成的建築。它正式名稱為國家游泳中心，完全被ETFE氣枕包圍，預計可減少30%的能源消耗。當它完成作為奧運場館的使命後，它已被建造為可改造成一個購物區和休閒中心，設有網球場、零售店、夜總會和餐廳。
所有七個主要奧運場館都配備了太陽能發電機，能夠在任何給定時刻輸出480千瓦的能量。體育場館外百分之九十的照明以及奧運村的整個熱水供應將由太陽能提供動力。此外，主要體育場館將從北京的第一個風力發電場獲得電力。
雖然奧運會只會持續兩週，但環保主義者希望北京的綠化工作真的能在08年夏季之後繼續下去。一些提議包括建造14個汙水處理廠，以在北京實現90%的處理率，並將飲用水擴充套件到整個城市。
此外，北京市政府已投資於昂貴的節能供暖和交通裝置，這將大大改善未來幾十年的環境質量。北京每天有1000輛新車上路，還計劃從中國其他地區採購清潔能源，並透過在快速擴張的國際市場上購買汙染抵消額度來實現。
聯絡方式：ICSD北京2008綠色奧運倡議；北京2008年奧運會。
有環境問題嗎？ 傳送至：EarthTalk, c/o E/The Environmental Magazine, P.O. Box 5098, Westport, CT 06881; 在此處提交：www.emagazine.com/earthtalk/thisweek/, 或傳送電子郵件至：earthtalk@emagazine.com。閱讀過往專欄，請訪問：www.emagazine.com/earthtalk/archives.php。